Текст песни Take Me For a Little While (Dusty Springfield) с переводом

Я

Пытался заставить тебя любить меня, но все, что я пытаюсь,

Уносит тебя дальше от меня, Ты не любишь меня, О, нет, так что ты относишься ко мне жестоко,

Но как бы ты ни причинял мне

Боль, я всегда буду твоим дураком.

Но если ты не хочешь меня вечно, и если ты не нуждаешься во мне вечно, и если ты не можешь любить меня вечно, Возьми меня ненадолго, чтобы я мог обнять тебя, детка, чтобы я мог заставить тебя хотеть меня, я должен остановить это, должен быть закон, потому что каждый раз, когда ты унижаешь меня, я люблю тебя сильнее.

И я чувствую себя таким беспомощным, и это не смешно, потому что глубоко внутри я знаю, что ты никогда не полюбишь меня, но если ты не хочешь меня вечно, и если ты не нуждаешься во мне вечно, и если ты не можешь любить меня вечно, Возьми меня на некоторое время, чтобы я мог обнять тебя, детка, чтобы я мог заставить тебя хотеть меня, я должен иметь тебя, детка, разве ты не знаешь, что ты хочешь меня, я твой?

Разве ты не дашь мне ребенка?

В любом случае, ты хочешь меня, я твоя.

Все, что ты хочешь, чтобы я сделал.