Текст песни Take My Breath Away (Emma Bunton) с переводом

Если бы я сказал тебе, что я чувствую к тебе,

Ты бы сказал то же самое, и

Если бы я написал это в письме,

Ты бы сохранил это или выбросил?

Я никогда не думал, что почувствую то, что чувствую в последнее

Время, когда все, что ты делаешь, сводит меня с ума.

Каждый день, когда я просыпаюсь, ты забираешь мое дыхание

С каждым твоим словом, ты забираешь мое дыхание.

Ты смотришь на меня так, детка, что бы ни случилось.

Я надеюсь, что ты всегда будешь знать, как у меня захватывает дух.

Как у меня захватывает дух?

Если бы ты сказал мне, что ты чувствуешь ко мне,

Чего я не знал,

Если бы ты сказал, что наполнил бы мое сердце своей любовью,

Пока оно не переполнится.

Я не знаю, что ты чувствуешь, но, парень, я надеюсь,

Я всегда прятал путь, но теперь я открыт

Каждый день, когда я просыпаюсь, ты забираешь мое дыхание

С каждым словом, которое ты говоришь, ты забираешь мое дыхание.

Ты смотришь на меня так, детка, что бы ни случилось.

Я надеюсь, что ты всегда будешь знать, как у меня захватывает дух.

Как у меня захватывает дух,

У меня захватывает дух,

У меня захватывает дух,

У меня захватывает дух.

Каждый день, когда я просыпаюсь, ты забираешь мое дыхание

С каждым твоим словом, ты забираешь мое дыхание.

Ты смотришь на меня так, детка, что бы ни случилось.

Я надеюсь, что ты всегда будешь знать, как у меня захватывает дух.

Как у меня захватывает дух (

как у меня захватывает дух)

, у меня захватывает дух,

У меня захватывает дух (

как у меня захватывает дух)

, у меня захватывает дух,

У меня захватывает дух,

У меня захватывает

Дух.