Текст песни The Real World (The Bangles) с переводом

Должен сказать тебе,

Это кажется очень трудно сказать,

И ты знаешь, что слова есть, моя любовь,

Когда я впервые увидел, что ты

Не заметил этого в тот день.

Теперь ты единственная, о ком я думаю, О, ты никогда не приводишь меня

В себя, это такая перемена, О да (О да)

Если бы я был неуверен,

Это было вчера и сейчас, я уверен.

О, так точно (о, так точно)

, когда я была маленькой девочкой,

Я хотела, чтобы все было идеально.

Да, и любовь, от которой я мог бы зависеть, это реальный мир,

И я верю, что наша любовь реальна,

И это единственное, на что я рассчитываю, О, ты никогда не подводишь меня

Внутри, это такие перемены, о да (О да)

Если бы я был неуверен,

Это было вчера и сейчас, я уверен.

О, Конечно!

О, ты никогда не загоняешь меня

Внутрь, это такая перемена, О да (О да)

Если бы я был неуверен,

Это было вчера и сейчас, я уверен.

О, так уверен,

Что это реальный мир.

Я правда хочу быть девушкой.

Это реальный мир (реальный мир).

Я правда хочу быть девушкой.

Это реальный мир (реальный мир).

Я правда хочу быть девушкой.