Текст песни Here Right Now (The Bangles) с переводом

Голова в облаках, ты никогда не касаешься земли,

Ты так торопишься,

Что можешь потерять то, что нашел.

На окраине города кружится,

Никогда не останавливаясь, чтобы услышать звук.

Отойди и оглянись вокруг,

Беги от давления беспокойного мира,

Замолчи на мгновение, детка, просто не двигайся.

Здесь и сейчас.

Потрать минуту рядом со мной, притормози,

Не торопись, пусть все будет так.

Я хочу показать тебе,

Что нет места лучше, чем

Здесь сейчас.

Встретимся там, где тают айсберги на солнце,

Пусть все узы, что связывали тебя, развеются.

Откройся, ты жива.

Я скучаю по огню в твоих глазах,

Дай мне знак, скажи, что ты хочешь меня, когда твоя жизнь становится слишком большой.

Сделай еще один вдох, и ты увидишь.

Здесь и сейчас.

Потрать минуту рядом со мной, притормози,

Не торопись, пусть все будет так.

Я хочу показать тебе, что нет места лучше, чем

Здесь сейчас.

Прямо сейчас.

Вспомни, как мы смеялись и продолжали жить задолго до того, как началось безумие.

Здесь и сейчас.

Потрать минуту рядом со мной, притормози,

Не торопись, пусть все будет так.

Я хочу показать тебе,

Что нет места лучше, чем

Здесь сейчас.

Прямо сейчас.

Прямо сейчас.