Текст песни Mixed Messages (The Bangles) с переводом

Ты посылаешь мне смешанные послания,

Смешанные послания, которые я могу с трудом передать,

Где сердце лежит,

Какое послание исходит от тебя.

Когда я слишком близко к тебе.

Я чувствую страх, почти слышу его, а потом ты звонишь мне поздно ночью, говоря: "могу ли я быть с тобой,

Я хочу быть с тобой?"

Ты посылаешь мне смешанные послания,

Смешанные послания, которые я могу с трудом передать,

Где сердце лежит,

Какое послание исходит от тебя.

Ты держишь свои мысли при себе.

Ты заставляешь меня гадать, пока мы раздеваемся,

А потом ты уходишь целыми днями, и

Вот мы снова идем,

Вот мы снова идем.

Ты посылаешь мне смешанные послания,

Смешанные послания, которые я могу с трудом передать,

Где сердце лежит,

Какое послание исходит от тебя.

Я не могу больше так подпрыгивать.

Ты освободил меня, а потом притащил на поцелуй.

Если ты знаешь, чего хочешь.

Я хочу, чтобы ты сказала мне ясно.

Интересно, почему это беспокоит меня, интересно, почему я даже задаюсь вопросом, почему?

Если бы у меня был другой любовник, что ж, это бы досталось тебе?

Смогу ли я пройти через

Эту загадку смешанных сообщений,

Смешанных сообщений, что я могу усердно работать

Там, где сердце лежит,

Какое послание действительно исходит от тебя?

Ты посылаешь мне смешанные послания,

Смешанные послания, которые я могу с трудом передать,

Где сердце лежит,

Какое послание исходит от тебя.