You see that young man over there with a bottle in his hand
He used to be a neighbor of mine, till he was sent to Afghanistan
As a fireman he saved some lives, now he has no home of his own
I never heard his terrible story, or why he’s so alone
Chorus:
Together, all together
We’re all bonded together in our loneliness
You see that woman over there? Her kids used to play with mine.
Whenever you needed a favor, you could count on her all the time.
Now she’s got all her belongings inside that shopping cart.
People say her husband left her and she went crazy from a broken hear
Chorus:
Together, all together,
We’re all bonded together in our brokenness.
You see that old man sitting there, mumbling to himself and the ground
He lifts his head sometimes, but doesn’t seem to see what’s around.
I sit down by his side, hoping he’ll look up and see;
Trying not to cry, I say «Daddy, I’m here, it’s me.»
Chorus:
Together, all together
We’re all bonded together in our hopefulness.
Перевод песни Together
Ты видишь того молодого человека с бутылкой в руке.
Раньше он был моим соседом, пока его не отправили в Афганистан
Пожарным, он спас несколько жизней, теперь у него нет собственного дома.
Я никогда не слышал его ужасной истории, и почему он так одинок.
Припев:
Вместе, все вместе,
Мы все связаны вместе в нашем одиночестве.
Видишь ту женщину там? ее дети играли с моей.
Когда бы тебе ни понадобилось одолжение, ты можешь рассчитывать на нее все время.
Теперь у нее есть все свои вещи в этой магазинной тележке.
Люди говорят, что ее муж бросил ее, и она сошла с ума от разбитого слуха.
Припев:
Вместе, все вместе,
Мы все связаны друг с другом в своем сокрушении.
Ты видишь, что старик сидит там, бормочет себе и земле,
Он иногда поднимает голову, но, кажется, не видит, что вокруг.
Я сижу рядом с ним, надеясь, что он поднимет глаза и увидит,
Пытаясь не плакать, я говорю: "Папа, я здесь, это я».
Припев:
Вместе, все вместе,
Мы все связаны друг с другом в нашей надежде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы