Edit by
By an old drinking well on the grass so green
I lay down and fell into a dream
By a strange mellow sound from a silver eyed bird
I opened my eyes but said no word
On the pathway came walking a woman so bold
Behind her in silence went the old
Ahead ran the children with joyful cries
Their faces were lifted to the skies
The woman’s hair was raven and black as the night
Covered with stars shining bright
As they passed by the well I saw that their eyes
Were flaming like many coloured ice
They passed by the well like a breeze pure and clean
Soon they were nowhere to be seen
When I woke up alone on the grass so green
I looked into the well to catch the dream
The water was rising and I felt a chill
I willed the water to be still
There was a face in the mirror like a face out of time
The eyes held a shimmery shine
There was a face in the mirror
and the face wasn’t mine
The eyes held a shimmery shine
Перевод песни The Well
Правка
По старому питьевому колодцу на траве, такой зеленой.
Я лег и попал в сон
Странным мягким звуком серебристой птицы.
Я открыл глаза, но не сказал ни слова, на тропе шла женщина, такая смелая позади нее в тишине, шла старая вперед, бежали дети с радостными криками, их лица были подняты к небесам, волосы женщины были воронами и черными, как ночь, покрытая звездами, сияющими ярко, когда они прошли мимо колодца, я увидел, что их глаза пылали, как много цветного льда, они прошли мимо колодца, Как ветерок, чистый и чистый, скоро их было нигде не видно.
Когда я проснулся один на траве, такой зеленый.
Я заглянул в колодец, чтобы поймать сон,
Вода поднималась, и я почувствовал холод,
Я хотел, чтобы вода была неподвижна.
В зеркале было лицо, похожее на лицо вне времени.
Глаза сияли мерцающим блеском.
В зеркале было лицо,
и лицо не было моим.
Глаза сияли мерцающим блеском.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы