Well we never had no money, but we found a way to get out
I found this beat up guitar, it’s not the best, but girl, for you I’ll play it
loud
If you smile for me
Ain’t got the fast cars, best clothes, and credit cards, but I got you now
That’s all that I need. Hope you know, when you go, I need you around
Did you believe when you heard me say
That this is the last time and we’ll be okay?
We’ve seen it all, this is our night
And if we close our eyes at the same time
We see the world begins to move so slow
Until the sun comes, everything’s going to be alright
Kiss you every morning while you’re still asleep… another day
I drove passed the old apartment, the one that we had when were young
At the time it was everything
The hot spot right on the best block, where we could settle down
Hope you know, when I go, I’m thinking about you
Did you believe when you heard me say
That this is the last time and we’ll be okay?
We’ve seen it all, this is our night
And if we close our eyes at the same time
We see the world begins to move so slow
You bring your whiskey bottle, I’ll bring my broken wings
Until the morning, everything’s going to be alright
Well I never had no money to buy you things
Front row tickets or diamond rings
That never meant much to us anyway
As long as there’s love they can take it all away
And when we close our eyes at the same time
We see that everybody moves so slow
I got this whiskey bottle, and you got your broken dreams
We see that everybody moves, everybody moves
And if we close our eyes at the same time
Well we’ve got everything if just for one night
Перевод песни The Last Time
У нас никогда не было денег, но мы нашли способ выбраться.
Я нашел эту битую гитару, она не самая лучшая, но, Детка, для тебя я сыграю ее.
громко,
Если ты улыбаешься мне.
У меня нет быстрых машин, лучшей одежды и кредитки, но теперь у меня есть ты.
Это все, что мне нужно, Надеюсь, ты знаешь, когда ты уходишь, ты нужна мне рядом.
Ты поверила, когда услышала, как я говорю,
Что это в последний раз, и все будет хорошо?
Мы все это видели, это наша ночь.
И если мы закроем глаза в то же время,
Когда увидим, что мир начинает двигаться так медленно,
Пока не придет солнце, все будет хорошо.
Целовать тебя каждое утро, пока ты еще спишь... еще один день.
Я проехал мимо старой квартиры, той, что у нас была, когда мы были молоды,
В то время это было все,
Горячая точка прямо в лучшем квартале, где мы могли бы поселиться.
Надеюсь, ты знаешь, когда я ухожу, я думаю о тебе.
Ты поверила, когда услышала, как я говорю,
Что это в последний раз, и все будет хорошо?
Мы все это видели, это наша ночь.
И если мы закроем глаза в то же время,
Мы увидим, что мир начинает двигаться так медленно.
Ты принесешь бутылку виски, а я принесу свои сломанные крылья
До утра, все будет хорошо.
Ну, у меня никогда не было денег, чтобы купить тебе вещи,
Билеты в первый ряд или бриллиантовые кольца,
Которые никогда не значили для нас ничего,
Пока есть любовь, они могут забрать все
Это, и когда мы закрываем глаза, в то же время
Мы видим, что все движутся так медленно.
У меня есть бутылка виски, а у тебя-разбитые мечты,
Мы видим, что все двигаются, все двигаются.
И если мы закроем глаза в одно и то же время ...
Что ж, у нас есть все, если только на одну ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы