I had a chance to make amends, She blew me off
I felt so low. If I only could turn back time I know together we’d grow old
I said to her ‘just one more try… I’ll try a promise and make it right.'
She let my heart land oh so low. She heard those words too many times
But that’s the way it’s got to be
Oh, can you hear me?
Is there something I can say to you?
Just tell me what I gotta do. Or leave it alone
Can’t you see I’m falling to pieces
Well I admit I made mistakes. She said that’s fine
Yeah that’s ok
I should have known from her distant eyes that she was breaking down inside
But wait, I can feel it she can see right through me
There’s a million different reasons she should keep on moving
Honestly there’s got to be a better resolution
Before you go I just want you to know that I didn’t mean to let you down
Breathe in and let go
Take the whole world and make it yours if that’s the way it’s got to be
Перевод песни Falling To Pieces
У меня был шанс загладить свою вину, она отшила меня.
Если бы я только мог повернуть время вспять, я знаю, вместе мы бы состарились.
Я сказал ей: "еще одна попытка ... я попробую обещание и все исправлю".
Она позволила моему сердцу опуститься так низко, она слышала эти слова слишком много раз,
Но так и должно быть.
О, ты слышишь меня?
Есть ли что-то, что я могу сказать тебе?
Просто скажи, что мне делать, или оставь это в покое.
Разве ты не видишь, что я разваливаюсь на части?
Что ж, признаю, я совершал ошибки, она сказала, что все в порядке,
Да, все в порядке.
Я должен был знать по ее далеким глазам, что она сломалась внутри.
Но подожди, я чувствую это, она видит меня насквозь.
Есть миллион разных причин, по которым она должна продолжать двигаться.
Честно говоря, должно быть лучшее решение,
Прежде чем ты уйдешь, я просто хочу, чтобы ты знала, что я не хотел тебя подводить.
Вдохни и отпусти,
Забери весь мир и сделай его своим, если так и должно быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы