Текст песни TV Movie (Pulp) с переводом

Без тебя моя жизнь превратилась

В похмелье без конца,

Фильм, снятый для ТВ,

Плохой диалог, плохая игра, никакого интереса

Слишком долго без истории и без секса.

Разве это слабость-

Скучать по кому-то так сильно?

Желать, чтобы день ушел?

Как ты вчера.

Так же, как и вчера.

И я не могу придумать, как пережить эту боль,

Чтобы снова быть счастливым, чтобы все было хорошо.

И я знаю, что, должно быть, это плохо, потому что сейчас я сижу здесь,

Все, что я знаю, это

То, что я даже не могу думать о чем-то умном,

Чтобы сказать, так что я говорю...

Зачем притворяться?

Потому что ты нужна мне здесь, со мной.

Очевидно, что я так скучаю по тебе.

Поэтому, пожалуйста, скажи, что ты останешься.

Поэтому, пожалуйста, скажи, что ты останешься.

Поэтому, пожалуйста, скажи, что ты останешься.

Ночь темнеет.

Теперь и по телевизору ничего нет,

Но я буду сидеть крепко до рассвета.

Да, я буду ждать до того дня,

До того дня, когда ты скажешь,

Что останешься.