I might as well just talk to the walls
'Cause lately you act like I ain’t here at all
You look right through me and I don’t understand
I might as well be the invisible man
I whisper your name you pretend not to hear
The look in your eyes says I’ve disappeared
You don’t move a finger when I reach for your hand
When did I become the invisible man
I’m real flesh and bones these are real tears that fall
It’s a real heart, you’re breaking, can’t you see that at all
You don’t have to tell me I see right where I stand
In your eyes I’m only the invisible man
I feel like a shadow of the man I once was
A vanishing picture of a once perfect love
It’s crystal clear I see just who I am
I’ll never be more than your invisible man
I’m real flesh and bones these are real tears that fall
It’s a real heart, you’re breaking, can’t you see that at all
You don’t have to tell me I see right where I stand
In your eyes I’m only the invisible man
You don’t have to tell me
Перевод песни The Invisible Man
Я мог бы просто поговорить со стенами,
потому что в последнее время ты ведешь себя так, будто меня здесь нет.
Ты смотришь сквозь меня, и я не понимаю.
Я мог бы стать невидимым человеком.
Я шепчу твое имя, ты притворяешься, что не слышишь
Взгляд в твоих глазах, говорит, что я исчез,
Ты не двигаешь пальцем, когда я тянусь к твоей руке.
Когда я стал невидимым человеком?
Я настоящая плоть и кости, это настоящие слезы, которые падают.
Это настоящее сердце, ты разбиваешься, разве ты не видишь этого?
Ты не должна говорить мне, что я вижу то, что вижу
В твоих глазах, я всего лишь Человек-невидимка.
Я чувствую себя тенью человека, который когда-то был
Исчезающей картиной некогда совершенной любви.
Это предельно ясно, я вижу, кто я
Есть, я никогда не стану больше, чем твоим невидимым человеком.
Я настоящая плоть и кости, это настоящие слезы, которые падают.
Это настоящее сердце, ты разбиваешься, разве ты не видишь этого?
Ты не должна говорить мне, что я вижу то, что вижу
В твоих глазах, я всего лишь Человек-невидимка,
Ты не должна говорить мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы