Текст песни Take A Look (Level 42) с переводом

Я-оборванный человек с оборванным сердцем,

Но я ношу свою душу с гордостью.

Ты видишь меня на дороге.

Смотри, Как я несу свой дом,

И, возможно, кажется, что я совсем один,

Но я счастлив здесь, внутри.

Ты можешь оставить себе свое модное платье,

потому что для меня оно не впечатляет.

Когда я смотрю в твое лицо,

Эта улыбка с камеры выглядит неуместной для тебя,

Глядя в твои глаза,

Я вижу, как ты понимаешь,

Так что одолжи себя мне.

Я покажу тебе, что могло бы быть.

Что ж, я зашел так далеко, так много дорог,

Я испытал твою боль.

Ты знаешь, ЧТО ЭТО ФАКТ.

Я вижу, как ты ведешь

Себя, но я научился видеть, что со мной

Не так, и я больше не вернусь.

Я знаю, я совершал ошибки,

Но я также сделал перерыв,

Ты окружаешь себя

Секретами, которые боишься показать миру,

Ты убеждаешь себя.

Другого пути нет, не так ли?

Посмотри на улыбку на моем лице.

Выглядит ли это так неуместно?

Так одолжи же себя мне.

Я покажу тебе, что могло бы быть (да, я покажу).

Так много способов

Провести эти дни,

Любя и живя, или теряя и используя.

Жизнь прощает, так что используйте ее хорошо,

Чувствуя себя раскрывающим или катящимся и торгующим,

Жизнь не для воровства, и Время покажет.

Взгляни на свое лицо.

Взгляни на свое лицо.

Ты должен знать наверняка.

Если человек создал рай, то человек создал Ад.

Так взгляни же на себя,

Что это за секрет, который ты не можешь мне рассказать (

когда я смотрю в твое лицо,

Я вижу эту улыбку, которая неуместна для тебя

И, глядя в твои глаза,

Я вижу, как ты понимаешь, О да!)