Calling out
Over my home town
It draws them in, draws them in
The ones they never found
A lighthouse
Sleeps in fits
Watching all from sky to sea
And all the life that hangs between
Won’t you take me to the island
And the bay that I love
Take me deep into the weave and
Take me straight to the heart
Because I want to tell you there
I want to tell you myself
And you know I love you more
Than even life itself
But I’m holding something here —
And I fear for us both —
In the shape of a letter
That could tear us apart
And I need you here
I need you here now
And late at night
They wonder what they did
To see their boys grow up and run away
They’re watching with a gaze that never breaks
They miss the years that simply slip away
The lighthouse sees all this
Watching all from sky to sea
And all the life that hangs between
Won’t you take me to the island
And the bay that I love
Take me deep into the weave and
Take me straight to the heart
Because I want to tell you there
I want to tell you myself
And you know I love you more
Than even life itself
But I’m holding something here —
And I fear for us both —
In the shape of a letter
That could tear us apart
And I need you here, need you here
The light that cuts through everything
The light that always stays clean
The light that brings you back to me
Перевод песни The Lighthouse
Взывая
К моему родному городу,
Он притягивает их, притягивает их к
Тем, кого они никогда не находили,
Маяк
Спит в припадках,
Наблюдая за всем от неба до моря
И за всей жизнью, что висит между ними.
Не отвезешь ли ты меня на остров
И в залив, который я люблю,
Не отведешь ли меня глубоко в плетение и
Не отведешь ли меня прямо к сердцу,
Потому что я хочу сказать тебе об этом?
Я хочу сказать тебе сама,
И ты знаешь, что я люблю тебя больше,
Чем даже сама жизнь,
Но я держу здесь что-то —
И я боюсь за нас обоих —
В форме письма,
Которое могло бы разорвать нас
На части, и ты нужна
Мне здесь, ты нужна мне сейчас.
И поздно ночью
Они задаются вопросом, что они сделали,
Чтобы увидеть, как их мальчики растут и убегают.
Они смотрят взглядом, который никогда не ломается,
Они скучают по тем годам, которые просто ускользают.
Маяк видит все это,
Наблюдая все с неба до моря
И всю жизнь, что висит между нами.
Не отвезешь ли ты меня на остров
И в залив, который я люблю,
Не отведешь ли меня глубоко в плетение и
Не отведешь ли меня прямо к сердцу,
Потому что я хочу сказать тебе об этом?
Я хочу сказать тебе сама,
И ты знаешь, что я люблю тебя больше,
Чем даже сама жизнь,
Но я держу здесь что-то —
И я боюсь за нас обоих —
В форме письма,
Которое могло бы разорвать нас
На части, и ты нужна мне здесь, нужна мне здесь.
Свет, пронизывающий все вокруг.
Свет, который всегда остается чистым.
Свет, который возвращает тебя ко мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы