Everyone’s speeding around
Never stop moving about
Or let their feet just touch the ground
Then you always here 'em pout
About how they’re always busy
Don’t have time for things they love to do
So if you ain’t feeling happy
Just take my advice for you
Slow down and stop your movin'
Shut up and cut the noise
Leave more time for groovin'
And your life is filled with joy
'Cause all my problems parted
And my life’s become sublime
Since I just relaxed and started
Just takin' my time
Everyone’s always rushin'
«Got no time for fun,» they say
Then you always hear 'em wishin'
Their entire life away
Don’t ever stop their workin'
Can’t even stop to smell a rose
So if to you they’re winin'
Don’t pity the life they chose
When they didn’t slow down their movin
Shut up or cut the noise
Didn’t leave more time for groovin'
Now their life is void of joy
But all my problems parted
And my life’s become sublime
Since I just relaxed and started
Just takin' my time
They’re always angry but I’m just fine
'Cause they move so fast but I take my time
«Life's so bad» they always say
But that’s because they’re just all work and no play
Slow down and stop your movin'
Shut up and cut the noise
Leave more time for groovin'
And your life is filled with joy
Because all my problems parted
And my life’s become sublime
Since I just relaxed and started
Just takin' my time
Перевод песни Taking My Time
Каждый мчится вокруг,
Никогда не прекращай двигаться,
Или пусть их ноги просто касаются земли,
Тогда ты всегда здесь,
Они дуют о том, как они всегда заняты,
У них нет времени на то, что они любят делать.
Так что, если ты не чувствуешь себя счастливым,
Просто прими мой совет.
Притормози и перестань двигаться.
Заткнись и прекрати шум,
Оставь больше времени для стонов,
И твоя жизнь наполнена радостью,
потому что все мои проблемы разошлись,
И моя жизнь стала возвышенной
С тех пор, как я просто расслабился и начал
Просто отнимать свое время.
Все всегда шумят "
нет времени на веселье", говорят,
Что тогда ты всегда слышишь,
Как они мечтают всю свою жизнь.
Никогда не прекращай их работу,
Даже не останавливайся, чтобы почувствовать запах розы.
Так что если они побеждают
Тебя, не жалей жизни, которую они выбрали,
Когда они не остановили свое движение.
Заткнись или Прекрати шум,
Не оставляй больше времени на грувинг,
Теперь их жизнь лишена радости,
Но все мои проблемы расстались,
И моя жизнь стала возвышенной
С тех пор, как я просто расслабился и начал
Просто отнимать свое время.
Они всегда злятся, но я в порядке,
потому что они двигаются так быстро, но я не спешу "
жизнь так плоха", они всегда говорят,
Но это потому, что они просто все работают и не играют.
Притормози и перестань двигаться.
Заткнись и прекрати шум,
Оставь больше времени для грува,
И твоя жизнь наполнена радостью,
Потому что все мои проблемы разошлись,
И моя жизнь стала возвышенной
С тех пор, как я просто расслабился и начал
Просто отнимать свое время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы