Текст песни Election Day (Lost Connections) с переводом

Я думал, что мы лучше, чем позволить политике разделить нас на части,

И я думал, что мы лучше, чем позволить беспечным богатым свиньям разбить наши сердца.

И я думал, что мы лучше, чем позволить политике разрушить нашу ночь,

И думал, что мы лучше, чем позволить этому глупому дерьму разрушить наши жизни.

Видел новости сегодня, о, парень,

Больше насилия и ненависти по телевизору.

Еще 5 раненых, еще 10 мертвых

И дневная доза экзистенциального страха,

Будь то лиса или Си-эн-эн,

Больше пропаганды на моем телевизоре,

еще 50 аргументов, 100 кулачных

Боев, потому что нет разницы между левым и правым,

Я думал, что буду в порядке, если мне будет все равно.

Будь счастливее без телевизора,

Но не было ни хрена, ни побега от обоюдоострого меча

невыносимой ненависти,

И я не хочу слышать

Твоего мнения,

Всем наплевать.

Ты, наверное, ошибаешься,

потому что не лучше, чем позволить политике разделить нас.

И, видя, как политика сводит тебя с ума, это разбивает мне сердце,

И я надеюсь, что ненавистные слова и политика не дают тебе уснуть по ночам,

потому что ты просто мудак, позволяющий политике испортить твою жизнь.