He was a hell of a drinker
Not much of a boyfriend
In between jobs
It was kind of a trend
She was easy on the eye
So hard on the heart
She had her bags packed;
She’d been running from the start
There was something about her
He couldn’t let the chance pass
In a heartbeat that felt like an age
He gathered courage to ask
A million heartbeats later they’re sat inside some pub
She doesn’t know why she likes him
She says it must be love
He picks himself up off the mirror and dusts himself down again,
Without a warning, he says
I don’t know what you ever saw in me darling
With all the broken hearts you’ll never be alone
These feelings that last for years aren’t yet done
With all the broken hearts you’ll never be alone
These feelings that last for years aren’t yet done
You’ve kinda gotta wonder
How he stays wasted every night
She says he makes her feel safe
So I guess that’s all alright?
But safe didn’t cut it
When the past knocked at her door
With a tear and her packed bag
She was running some more
She caught a reflection of the pain as a bus passes by
She says to herself, not this time
She flies back home
Takes his head in her hands and says to his face;
I fucking love you
I don’t get it
Coz I don’t know what you ever saw in me darling
Coz with all the broken hearts you’ll never be alone
These feelings that last for years
Aren’t yet done
Coz with all the broken hearts you’ll never be alone
These feelings that last for years
Aren’t yet done
Перевод песни 8.6 Days (All The Broken Hearts)
Он был чертовски пьющим,
Не так уж много бойфренда
Между работами,
Это была своего рода тенденция.
Она была легка в глазах.
Так тяжело на сердце.
Она собрала свои вещи.
Она бежала с самого начала,
В ней было что-
То такое, что он не мог упустить шанс
В мгновение ока, которое казалось возрастом.
Он собрал мужество, чтобы спросить
Миллион сердцебиений, позже они сидят в каком-то пабе,
Она не знает, почему он ей нравится.
Она говорит, что это должна быть любовь.
Он поднимает себя с зеркала и снова пыхтит,
Без предупреждения, - говорит он.
Я не знаю, что ты видела во мне, дорогая,
Со всеми разбитыми сердцами, ты никогда не будешь одна.
Эти чувства, что длятся годами, еще не закончены,
Со всеми разбитыми сердцами ты никогда не будешь одинок.
Эти чувства, которые длятся годами, еще не закончены,
Ты должен удивляться,
Как он остается пьяным каждую ночь.
Она говорит, что с ним она чувствует себя в безопасности,
Так что, думаю, все в порядке?
Но сейф не порезал его.
Когда прошлое постучалось в ее дверь
Со слезой и упакованной сумкой.
Она бежала еще немного.
Она поймала отражение боли, когда мимо проезжает автобус.
Она говорит сама себе, не в этот раз.
Она летит домой,
Берет его голову в руки и говорит ему в лицо: "
Я, блядь, люблю тебя!"
Я не понимаю,
Потому что не знаю, что ты когда-либо видела во мне, дорогая,
Потому что со всеми разбитыми сердцами ты никогда не будешь одна.
Эти чувства, которые длятся годами,
Еще не закончены,
Потому что со всеми разбитыми сердцами ты никогда не будешь одинок.
Эти чувства, которые длятся годами,
Еще не закончены.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы