Текст песни 7M TV (Cause commune) с переводом

Eh Tarek, c’est pour toi, ça

New York, à l’ancienne, rappelle toi

Ça vole déjà pas haut, ils veulent me voir encore plus bas

Chez moi, les traîtres sont ceinture noire de Juda

Ne joue pas avec moi, ne joue pas avec nous

Dans la galère, on est tous aveugles au haut du mat

On manque pas d’air, on étouffe, le mal-être: on l'éprouve

Les petits frères: on les pousse à sortir du plumard

En fait, on découvre que notre motivation

S’est endormie, ça pé-ta' dès huit heure du mat'

Tous à pédaler dans le couscous, faut qu’on s’pousse tous

A bosser pour nos coups d’pouce

Car on est tous cous' dans ces kolkhozes

Cause Co' s’oppose aux causes de tes coups d’blues

Moi, j’suis conscient que le système nous exploite

Qu’il nous escroque, que, l'école, c’est l’espoir

Conscient que mes grolles valent vingt salaires de petits indiens

Conscient que les biens s’obtiennent tant bien que mal, mais rarement bien

Ces marques qui nous traquent, nous rackettent

Qui te vendent au prix fort une virgule sur tes baskets

Pour qu’on s’sente à l’aise dedans, balèzes ces gens

Qui apaisent le manque, te baise avec du vent

Yo, yo

Ils croyaient écrire mon avenir dans mes bulletins

Voulant m’apprendre qu’on peut l’changer dans des scrutins

C'était eux s’enrichissant avec ces PV

Voulant qu’on passe direct du CP au CPE

Génération mai '68, nous, c’est 11 septembre

Les tours s’effondrent, le moral aussi, les bombes répandent

La mort, les gens s’répondent à coups d’bombes, les ondes répandent

La peur, les rues se bondent, abondent de jeunes qui tombent d’accord

L’avenir fait peur, le passé s'évapore

Le présent en métaphore, loin de ces rappeurs

Habillant leurs paroles dans un tissu de mensonges

Moi, mon cauchemar n’est pas qu’issu d’mes songes

L’issu d’secours se bloque, faut qu’on sorte par la grande porte

J’regrette encore de m'être fichu d’ces cours, issu d’ce corps

Meurtri, j’aimerais rejoindre leur paradis

En attendant, c’est dans l’effort que nos frères se forgent

Nos frères se torchent, l’alcool leur sert de PQ

Pour essuyer les merdes qui tâchent leur vécu

Moi, j'écume les vagues de ma vie, les bars de la ville

M’en bats… de la vie des gars qui salissent ma plume

Avec la vie, j’joue au Black Jack, plein d’flics flippent

Slip plein d’flaque, sortent la plaque puis matraquent

Petits malfrats disent: «Ça l’fera», foncent dans le mur

Zut, pas d’frein, vite, chaque phrase touche au but

Chaque femme touche aux bites, moi, j’crois plus

A chaque phrase de chaque femme, ça m’tue

Chaque vie sa lutte, chaque lutte: ça s’vit

Même pas confiance en la sage-femme, sale pute

J’rappe en morse, les rappeurs me comprennent pas

Qui m’aime me suive, bouge si tu m’aimes pas

J’viens les faire taire, leur faire peur

Qu’leur mère pleure, qu’mes vers heurtent

Leur fierté, pleurent sur caisse-claire

Mecs qui baissent leur ben', qui laissent leur frère seul

Face à leur sort, ce son leur sert pas de leçon

Juste de l’espoir avant qu’l’heure sonne

La drogue: y’en a qui osent, y’en a qu’ont pas d’veine

Alors ils se les remplissent pendant qu’y en a qui dosent

Moi, ma came, c’est le R-A-P

De la salive plein mes neurones pour mes pensées crachées

Перевод песни 7M TV