Ho! For a brave an' a galant ship
an' a fast an' fav’rin' breeze,
with a bully crew an' a captain too
to carry me o’er the seas;
To carry me o’er the seas, me boys,
to me true love far away.
For I’m takin' a trip on a government ship
ten thousand miles away.
Then blow, ye winds hi ho!
An' a-rovin' I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
To hear the music play.
I’m off the bounding main,
and I won’t be back again.
For I’m on the move to me own true love
ten thousand miles away.
My true love she was beautiful,
my true love she was young.
But she’s taken a trip on a government ship
bound out to Botany Bay;
Bound out to Botany Bay, m’boys,
an' though she’s far away,
I’ll never forget me own true love
ten thousand miles away!
Then blow, ye winds hi ho!
An' a-rovin' I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
To hear the music play.
I’m off the bounding main,
and I won’t be back again.
For I’m on the move to me own true love
ten thousand miles away.
It was a summer mornin',
when I last had seen me Meg
she’d a government band around each hand
an' another one round her leg;
An' another one round her leg, m’boys,
as the big ship left the bay,
«Adieu», said she, «remember me,
ten thousand miles away»!
Then blow, ye winds hi ho!
An' a-rovin' I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
To hear the music play.
I’m off the bounding main,
and I won’t be back again.
For I’m on the move to me own true love
ten thousand miles away.
I wish I was a boatswain bold
or a sailor without fear.
I’d man a boat and away I’d float
an' straight to me true love steer;
An' straight to me true love steer, m’boys,
where the whales an' dolphin play.
Where the whales an' sharks are havin' their larks
ten thousand miles away.
Then blow, ye winds hi ho!
An' a-rovin' I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
To hear the music play.
I’m off the bounding main,
and I won’t be back again.
For I’m on the move to me own true love
ten thousand miles away.
Then blow, ye winds hi ho!
An' a-rovin' I will go.
I’ll stay no more on England’s shore
To hear the music play.
I’m off the bounding main,
and I won’t be back again.
For I’m on the move to me own true love
ten thousand miles away
Перевод песни 10,000 Miles Away
Хо! за храбрый корабль "Галант", за
быстрый и любимый бриз,
с командой хулиганов, за капитаном,
чтобы нести меня по морям,
За морем, за морем, за мной, парни,
за настоящей любовью.
Ведь я отправляюсь в путешествие на правительственном корабле
за десять тысяч миль отсюда.
Тогда дуй, е ветры, хай-Хо!
Я пойду, и я пойду.
Я больше не останусь на берегу Англии,
Чтобы послушать музыку.
Я сошел с обрыва,
и больше не вернусь.
Ведь я в пути к своей истинной любви
за десять тысяч миль отсюда.
Моя настоящая любовь, она была прекрасна,
моя настоящая любовь, она была молода.
Но она отправилась в путешествие на правительственном корабле,
направлявшемся в Ботани Бэй;
Направляясь в Ботани Бэй, м'Бойс,
и хотя она далеко,
Я никогда не забуду свою настоящую любовь
за десять тысяч миль!
Тогда дуй, е ветры, хай-Хо!
Я пойду, и я пойду.
Я больше не останусь на берегу Англии,
Чтобы послушать музыку.
Я сошел с обрыва,
и больше не вернусь.
Ведь я в пути к своей истинной любви
за десять тысяч миль отсюда.
Это было летнее утро, когда я в последний раз видел меня, Мэг, у нее была правительственная группа вокруг каждой руки и еще одна вокруг ее ноги; еще одна вокруг ее ноги, m'Boys, когда большой корабль покинул залив, "прощай", сказала она: "Помни меня, за десять тысяч миль»!
Тогда дуй, е ветры, хай-Хо!
Я пойду, и я пойду.
Я больше не останусь на берегу Англии,
Чтобы послушать музыку.
Я сошел с обрыва,
и больше не вернусь.
Ведь я в пути к своей истинной любви
за десять тысяч миль отсюда.
Хотел бы я быть смелым боцманом
или моряком без страха.
Я бы взял лодку и уплыл, я бы плыл
прямо ко мне, истинная любовь;
Прямо ко мне, истинная любовь, m'Boys,
где играют киты и дельфины.
Где киты и акулы живут
за десять тысяч миль от них.
Тогда дуй, е ветры, хай-Хо!
Я пойду, и я пойду.
Я больше не останусь на берегу Англии,
Чтобы послушать музыку.
Я сошел с обрыва,
и больше не вернусь.
Ведь я в пути к своей истинной любви
за десять тысяч миль отсюда.
Тогда дуй, е ветры, хай-Хо!
Я пойду, и я пойду.
Я больше не останусь на берегу Англии,
Чтобы послушать музыку.
Я сошел с обрыва,
и больше не вернусь.
Потому что я в пути к своей истинной любви.
десять тысяч миль отсюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы