Текст песни (I've Had) the Time of My Life (Starlite Singers) с переводом

Сэм: теперь у меня было время моей жизни,

Нет, я никогда не чувствовал себя так раньше,

Да, клянусь, это правда,

и я обязан всем тебе.

Куинн: потому что у меня было время в жизни,

и я обязан всем тебе.

Сэм: я ждал так долго.

Теперь я наконец-то нашел кого-

То, кто поддержит меня, Куинн: мы увидели надпись на стене,

Когда почувствовали эту волшебную фантазию:

Теперь со страстью в глазах.

Мы ни за что не можем скрыть это тайно,

Поэтому мы берем друг друга за руку,

потому что, кажется, мы понимаем срочность,

Сэм: просто помни

Куинн: ты-единственное, что

Сэм: я не могу насытиться Куинн: поэтому я скажу тебе кое-

Что: это может быть любовь, потому что

У меня было время моей жизни,

Нет, я никогда не чувствовал этого раньше.

Да, клянусь, это правда,

И я обязан всем тебе.

Куинн: с моим телом и душой

Я хочу тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь.

Так что мы просто отпустим это, не бойся потерять контроль.

Куинн: Да, я знаю, что у тебя на уме,

Когда ты говоришь: "

Останься со мной сегодня"»

Сэм: просто помни,

Что ты единственная,

Куинн: я не могу насытиться Сэмом: поэтому я скажу тебе кое-

Что обоим: это может быть любовь,

Потому что у меня было время моей жизни.

Нет, я никогда такого раньше не чувствовала.

Да, клянусь, это правда,

И я обязан всем тебе,

потому что у меня было время в жизни,

И я искал каждую открытую дверь,

Пока не нашел правду,

и я обязан всем тебе.

Сэм: теперь у меня было время моей жизни,

Нет, я никогда не чувствовал этого раньше.

(Куинн: никогда не чувствовал себя так)

Сэм: да, клянусь, это правда,

и я обязан тебе всем,

потому что у меня было время в жизни.

Нет, я никогда такого раньше не чувствовала.

Да, клянусь, это правда,

И я обязан всем тебе,

потому что у меня было время в жизни,

И я искал каждую открытую дверь,

Пока не нашел правду,

и я обязан всем тебе.

Оба: теперь у меня было время моей жизни.