Текст песни Syndrome albatros (Hubert Félix Thiéfaine) с переводом

Clown masqué décryptant les arcanes de la nuit

Dans les eaux troubles et noires des amours-commandos

Tu croises des regards alourdis par l’oubli

Et des ombres affolées sous la terreur des mots

Toi qui voulait baiser la terre dans son ghetto

Tu en reviens meurtri, vidé par sa violence

Et tu fuis ce vieux monstre à l'écaille indigo

Comme on fuit les cauchemars souterrains de l’enfance

De crise en delirium, de fièvre en mélodrame

Franchissant la frontière aux fresques nécrophiles

Tu cherches dans les cercles où se perdent les âmes

Les amants fous maudits, couchés sur le grésil

Et dans le froid torride des heures écartelées

Tu retranscris l’enfer sur la brèche de tes gammes

Fier de ton déshonneur de poète estropié

Tu jouis comme un phénix ivre-mort sous les flammes

Puis, en busard blessé, cerné par les corbeaux

Tu remontes vers l’azur flashant de mille éclats

Et malgré les brûlures qui t'écorchent la peau

Tu fixes dans les brumes: «Terra Prohibida»;

Doux chaman en exil, interdit de sabbat

Tu pressens de là-haut les fastes à venir

Comme cette odeur de mort qui précède les combats

Et marque le début des vocations martyres

Mais loin de ces orages, vibrant de solitude

T’inventes un labyrinthe aux couleurs d’arc en ciel

Et tu t’en vas couler tes flots d’incertitude

Dans la bleue transparence d’un soleil torrentiel

Vois la fille océane des vagues providentielles

Qui t’appelle dans le vert des cathédrales marines

C’est une fille albatros, ta petite sœur jumelle

Qui t’appelle et te veut dans son rêve androgyne…

Перевод песни Syndrome albatros