Текст песни Suddenly Cool (The Methadones) с переводом

Помнишь, как она ходила за нами

Со звездами в глазах по всему городу?

Появляясь в каждом месте, притворялся, что это был несчастный случай?

Я думал, она была довольно отстойной,

И когда я пытался разобраться в ее глупой игре.

Достаточно скоро я найду то, что действительно было у нее на уме.

Попытки подняться по социальной лестнице,

Но никто не обращал на это внимания,

Слишком старался изо всех сил с вещами, которые едва ли имели значение

И были несколько смущающими.

Она переехала в украинскую деревню несколько месяцев назад

И начала тусоваться у камина

С новым взглядом и отношением, которые пошли против всего, что я когда-то знал.

Я думал, что оттолкну все проблемы, которые у меня были,

Дав преимущество сомнениям, за такое короткое время многое изменилось.

Внезапно я стал странным человеком.

Должен признать, я был немного удивлен, опешив,

Когда меня встретили с закатанными глазами и снисходительным смехом,

Ты, должно быть, шутишь?

Когда ты вдруг стал крутым? я видел тебя в прошлом году, и ты был таким инструментом, окрашенным в черные волосы, купил рогатые очки, чтобы соответствовать, и совершенно новый круг друзей внезапно остыл, я чувствовал, что вернулся в третий класс на детской площадке, все хипстеры повиновались когда-либо правилу панк-рока, пьющего Pabst, The Betty Paige, посмотри, ты должен был услышать, как она пытается говорить, если бы ты не был

Скучно и выше всего этого, прислонившись к стене,

Я надеялся, что буду неправ, что ты повзрослел,

Но это лишь подтвердило то, что я подозревал все это время, во всем это абсурд.

Когда ты вдруг остыла?