I’ve been workin' all week,
Now I’m tired need sleep,
That can wait till Saturday
'Cause it’s Friday Night,
Can’t wait to see the light,
And tonight we’re gonna have us a good time
So fill up my cup, I’ll knock it out
I’m sure you know what I’m talkin' about
You’re gonna be havin', the time of your life
On another suburban Friday night
It’s just another suburban Friday night
The girls are hot and the beer is cold,
And there’s people pourin',
Through the door
It’s all fun till the blue lights come,
Then you gotta break for it,
And baby run
So lace up my shoes, I’m out the door
Like a bat outta hell, flyin' shore to show
You’re gonna be havin', the time of your life
On another suburban Friday night
It’s just another suburban Friday night
At the end of the night, I wouldn’t rather spend it,
On anything but time with you
Take the long way home, and drive real slow,
While we keep drivin' through
Let’s do it all again next week,
With the same old kids, the same old streets
You’re gonna be havin', the time of your life
On another suburban Friday night
It’s just another suburban Friday night
It’s just another suburban Friday night
Перевод песни Suburban Friday Night
Я работаю всю неделю,
Теперь я устал, мне нужно поспать,
Это может подождать до субботы,
потому что сегодня ночь пятницы,
Не могу дождаться, чтобы увидеть свет,
И сегодня мы хорошо проведем время.
Так что наполни мою чашку, я вырублю ее.
Я уверен, ты знаешь, о чем я говорю,
Ты будешь жить, время твоей жизни
В другой пригородной пятничной ночи,
Это просто очередная пригородная пятничная ночь.
Девушки горячи, а пиво холодно,
И люди льются
Через дверь.
Это все весело, пока синие огни не придут,
Тогда ты должен сломаться ради этого,
И детка, беги.
Так зашнурути мои туфли, я выхожу за дверь, как летучая мышь из ада, лечу на берег, чтобы показать, что ты будешь иметь, время твоей жизни в другой пригородной пятничной ночи, это просто еще одна пригородная пятничная ночь в конце ночи, я бы не хотел тратить его ни на что, кроме времени с тобой.
Пройди долгий путь домой и езжай очень медленно,
Пока мы едем.
Давай сделаем это снова на следующей неделе,
С теми же старыми детьми, с теми же старыми улицами,
Что и ты, Время твоей жизни
В другой пригородной пятничной ночи,
Это просто еще одна пригородная пятничная ночь,
Это просто еще одна пригородная пятничная ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы