Текст песни Still Photo (John Wesley Harding) с переводом

Я видел тебя вчера.

Я не мог позволить тебе быть.

Мне пришлось просеять разбитое стекло,

Чтобы узнать, скучал ли ты по мне,

Но все, что я нашел, - это медленное затухание

И упакованный в подарочную коробку пластырь

С запиской "Я никогда не вернусь домой"»

Под моей односпальной кроватью

Все бессистемно,

В ящиках полно твоих кусочков,

И ни один из них не пронумерован.

И когда я ищу, это дежавю.

Вещи, которые, по-моему, я знал,

Я должен был выбросить на этот раз в прошлом году.

Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе,

Ты двигаешься так медленно,

И ты все еще как твоя фотография,

Я слышал, как вчера

Повторял свое имя,

Чтобы убедить себя,

Что никто из нас не изменился.

И теперь я хожу по канавкам

Пластинки, которую потерял, когда мы двигались,

Там пыль и царапины, смешанные со всеми этими слезами.

Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе,

Ты двигаешься так медленно,

И ты все еще как на фото.

Должны ли мы выбросить все это?

Неудачные длинные выстрелы через далекие далекие стили, эти вынужденные улыбки, эти вынужденные улыбки, это началось так на отметке, но это промахнулось на миллион миль, ничто не развило эту темную комнату, я бы включил все огни, но я боюсь, что ты придешь, ты живешь в подвешенном аду, жизнь, которая только параллельна, ты знаешь, что происходит?

Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе,

Ты двигаешься так медленно,

И ты все еще как на фото.