Bang bang you’re dead 50 bullets in your head
Attend the village local on a friday night
It’s not the brightest idea, they’re not exactly our type
Boys keep your heads down, it’s for the best
God forbid the girls show us any interest
Because…
They belong to the boys in Burberry
Taking back-ally blow jobs from girls in their teens
Out for a fight by the slot machines
They hunt in packs and they’re targeting me
Don’t make eye contact, Home is too far to run
It’s a childish game but they’ve got real guns
Don’t step out of line, they’ll blow out all your fun
And don’t be fooled, their phasers aren’t set to stun
Drug deals are no surprise I think you’ll agree
And the back ally teens don’t bother me
Even pimped cars and the brawls in bars
But perhaps this time they’ve gone way too far
Statistics show around half of the houses in the US have guns
But can they really be blamed for what is going on?
Who can stop this?
Maybe Charlton Heston could have a stab at it
Then again, maybe apes will take over the planet
Don’t look now the girls are getting flirty
It’s bad news for the guys that just want to party
Bang bang you’re dead 50 bullets in your head
Перевод песни Phasers Aren't Set to Stun
Бах-бах, ты мертв, 50 пуль в голове,
Приди в деревню, местную в пятницу вечером,
Это не самая яркая идея, они не совсем в нашем вкусе,
Парни не высовываются, это к лучшему.
Не дай бог, чтобы девчонки проявили к нам хоть какой-то интерес,
Потому что ...
Они принадлежат парням из Берберри,
Забирающим у девочек в подростковом возрасте минеты,
Чтобы сражаться за игровые автоматы,
Они охотятся стаями, и они нацеливаются на меня,
Не смотри в глаза, Дом слишком далеко, чтобы бежать.
Это детская игра, но у них есть настоящие пушки,
Не переступай черту, они взорвут все твое веселье
И не обманут, их фазеры не настроены оглушать.
Наркодилеры-неудивительно, я думаю, ты согласишься,
И тинейджеры-союзники не беспокоят меня.
Даже сутенерские машины и драки в барах,
Но, возможно, на этот раз они зашли слишком далеко.
Статистика показывает, что около половины домов в США имеют оружие,
Но действительно ли их можно обвинить в том, что происходит?
Кто может остановить это?
Может быть, Чарлтон Хестон мог бы нанести удар, а
Потом снова, может быть, обезьяны захватят планету.
Не смотри, девушки становятся кокетливыми,
Это плохие новости для парней, которые просто хотят веселиться.
Бах-бах, ты мертв, 50 пуль в голове.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы