Текст песни Stück Dreck (Antilopen Gang) с переводом

«Tried so hard to please her»

Ich hab’s so oft versucht, mein Freund!

«Tried so hard to please her»

Ich versuch' es immer noch!

Du Penner!

Ich hab’s so oft versucht, doch so bin ich wohl nicht

Wie die Männer aus dem Gangsterrapper-Videoclip

Diese Muskeln und der Schmuck, das übte Faszination auf mich aus

Und da dachte ich, das mach' ich jetzt so einfach auch

Ich werd' richtiger Mann und ein Rapper

Und ich kaufte mir das Fitnessprogramm von Kollegah

Und mit Armani-Hose und Gaspistole saß ich auf der Parkbank und poste

Vor lauter Langeweile fing ich an, die Tauben zu vergiften

Pfiff ein Lied von Georg Kreisler und rauchte eine Kippe

Brannte dabei 'n kleines Loch in meine Gucci-Jacke (Au)

Und steppte mit meinen Schlangenlederschuhen in Hundekacke (Scheiße)

Machte zwar auf cool, doch war eigentlich ein Witz

Und schaute heimlich zu den Schwulen mit Grindr im Gebüsch

Und dann ging ich zu McFit

Und schielte dem Fitnesstrainer beim Duschen auf den Schniedel

Ich werd' nie ein Gangster!

Ich hab’s so oft versucht, doch es hatte keinen Zweck

Denn: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Kollegah ist der Boss, Savas ist der King of Rap

Aber: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ihr seid alle dope, ich bin leider whack

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ich hab’s so oft versucht, doch es hatte keinen Zweck

Denn: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Guck mich an! (Guck!), ich bin ein schmutziger Mann (Jup!)

Ich putz' nicht, bei mir bröckelt der Putz von der Wand

Ich hab’s so oft versucht, endlich mein Leben zu verändern

Selbst mein Therapeut beschimpfte mich als ekelhaften Penner

Ich hab’s versucht, ich wollt' meine Klamotten waschen

Doch es ging nicht, ich wurd' angegriffen von Motten und Ratten

Neulich hatte ich Besuch von 'nem Gerichtsvollzieher

Er sah meine Wohnung, wurde traurig und da ging er wieder (Shit!)

Denn ich leb' auf einer Mülldeponie

Und bin ein Dude, der mittlerweile wie ein Güllefass riecht

Wie willst du gegen mich anstinken? (Wie?)

Wenn dich mein physisches und psychisches Elend aus dem Knopfloch aus angrinsen

Ich bin nicht mit allen Wassern gewaschen

Ich bin Dreck, dat is Fakt und da kann man nichts machen

Außer ab und zu lachen, denn das Leben ist ein Witz

Also lehn' ich mich zurück und ich schäme mich für nichts

Ich hab’s so oft versucht, doch es hatte keinen Zweck

Denn: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Kollegah ist der Boss, Savas ist der King of Rap

Aber: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ihr seid alle dope, ich bin leider whack

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ich hab’s so oft versucht, doch es hatte keinen Zweck

Denn: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Alle meine Freunde hatten irgendwann Jobs (Probz!)

Ich saß nur zuhause und rauchte einen Kopf

Das Prinzip, was zu machen, was einen nicht interessiert

Nur, um Geld zu verdienen, hab ich nie ganz kapiert (hä?)

Also lag ich meinen Eltern auf der Tasche

Oder lieh mir Geld von meiner Freundin, das ich sinnlos verprasste

Dann las ich Marx und hatte die Erkenntnis (was?):

Lohnarbeit ist ein Ausbeutungsverhältnis

Ich wusste: Die Gesellschaft erwartet von mir

Meinen Beitrag zu leisten und ich muss das torpedieren

Ich war auf Hartz und lebte vom Staat

Mein' Vorrat an Gras haben eure Steuern bezahlt

Heute bin ich Star und krümm' noch immer keinen Finger

Körperliche Anstrengung ist mir zuwider

Bau' die Bühne nicht auf, trag' meine Tasche nicht selbst

Dafür mach' ich jetzt Geld, ich bin Abfall und Dreck, yes

Ich hab' nie was versucht, denn es hatte keinen Zweck, yoa

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Kollegah ist der Boss, Savas ist der King of Rap

Aber: Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ihr seid alle dope, ich bin leider whack

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

Ich hab' nie was versucht, denn ich lag nur im Bett, yoa

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

«Realtalk! Ah, ah»

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

«Ich bin ein Stück Dreck, haha»

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

«Yeah, yeah, was bin ich?»

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

«Ein Stück Dreck, yoa (ah), ein Stück Dreck, yoa»

Ich bin ein Stück Dreck, ich bin ein Stück Dreck

«Ich bin zu nichts nutze! Ich bin Abfall!

Ich bin Abwasser! Ich bin das Letzte! Was?»

Перевод песни Stück Dreck