t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Split Screen

Текст песни Split Screen (Saint Etienne) с переводом

1998 язык: английский
123
0
3:24
0
Песня Split Screen группы Saint Etienne из альбома Good Humor была записана в 1998 году лейблом [PIAS], язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Saint Etienne
альбом:
Good Humor
лейбл:
[PIAS]
жанр:
Поп

Today I got up easy

You know I’m not a morning person

Never said I was leaving

I wasn’t sure until this morning

Split screen our apartment

Where you still lie there sleeping

Keep feeling old cafes

He’s the one who needs you baby

Will you really miss me

Will you really think about me

Yeah I’d like to think so

But as they say I’m always dreaming

Goodbye to the tower blocks

Last look at the town I’m leaving

Tall buildings and offices

And this all full of memories baby

Now I really don’t care

Cause I’m dying to get the sun in my hair

Yeah I really don’t care

That I’m here and you’re still there

Yeah I really don’t care

Cause I’m going to breathe the country air

Yeah I really don’t care

But it’s OK

I’ve been driving for ages

Your tapes are starting to bore me

Well I think I should stop now

I’m not sure if I should call you

Split screen our apartment

Where you have seen my letter

Well I know it’s not Phoenix

But the scenery’s getting better baby

Перевод песни Split Screen

Сегодня я легко встал.

Ты знаешь, я не утренний человек,

Никогда не говорил, что уезжаю,

Я не был уверен, пока этим утром

Не разделил экран, наша квартира,

Где ты все еще лежишь, спишь,

Чувствуя себя старым кафе,

Он тот, кто нуждается в тебе, малыш.

Будешь ли ты скучать по мне?

Ты действительно будешь думать обо мне?

Да, я хотел бы так подумать.

Но, как говорят, Я всегда сплю.

Прощай, башенные кварталы,

Последний взгляд на город, я покидаю

Высокие здания и офисы,

И все это наполнено воспоминаниями, детка.

Теперь мне действительно все равно,

Потому что я умираю, чтобы получить солнце в своих волосах.

Да, мне действительно все равно,

Что я здесь, а ты все еще там.

Да, мне действительно все равно,

Потому что я собираюсь дышать деревенским воздухом.

Да, мне действительно все равно,

Но все в порядке.

Я вела машину целую вечность.

Твои кассеты начинают надоедать мне.

Что ж, думаю, мне пора остановиться.

Я не уверен, должен ли я называть тебя

Разделенным экраном в нашей квартире,

Где ты видел мое письмо.

Я знаю, что это не Феникс,

Но декорации становятся лучше, детка.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The More You Know
2002
Finisterre
Shower Scene
2002
Finisterre
Soft Like Me
2002
Finisterre
Amateur
2002
Finisterre
New Thing
2002
Finisterre
Summerisle
2002
Finisterre

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
Freak Like Me
2002
Sugababes
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования