Текст песни Sommersonne (Zentrifugal) с переводом

Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln

immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-

blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln

unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und

sehn sich nach Bienen um.

Jedes Jahr, so im Juni Juli summen Unsummen von Hummeln in der Luft 'rum.

Ich seh' wie sie über Liegewiesen fliegen oder über Gras rasen. In den grünen

Oasen

der Stadt spazier ich ziellos los. Ich kicke die kleinen Steine weg vom

Schotterweg

ins Moos und wirble dabei haufenweise Staub auf. Ich bin wie im Urlaub drauf.

Wie

in Havanna, wo’s so warm war. Bei grad' mal 20 Grad gerat' ich richtig in die

Abfahrt. Ich mach den Start mit meim Klapprad klar. Erst flick ich ein paar

Platten, wie n DJ für die Raver, dann flanier' ich in 'nem Meer von Flair und

Flieder Flavour. Da laufen Frauen

mit tiptop Tops wie im Videoclip. Lippen wie bei Divas, die was nasses naschen.

Coca Cola oder irgend so’n Soda. Als Erfrischung — aber kühl. Fürs Sommer

Sonnengefühl!

Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln

immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-

blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln

unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und

sehn sich nach Bienen um.

Wenn die Sommersonne scheint ist der Park Parkplatz voll voll. Strahlen blitzen

auf

dem Autolack und blenden meinen Blick. Ich blinzle, seh' blinkende Punkte,

wo keine sind,

zähl Entenküken, die quieken und in den Teich tauchen. Leicht hauchen Winde

Pollenballen an dem Weiher vorbei. Sie wehen weiter und flattern an Deinen

Kleidern, wobei Du Dir ein Speiseeis leistest, die Sommersonne schmeckst und

relaxt an Deinem Ed von Schleck leckst.

Und beim Zigeunerschnitzel grillen zirpen Grillen und Zikaden. Wir treffen uns

am Abend

zum Chillen und zum Baden. Da wo in der Luft die Libellen schwirren und im Fluß

die Forellen schwimmen, da stimmen die Vibes. Komm schreibs mit der Hand in den

Strandsand

am Sommer-Sonnen-Sandstrand und hol Dir die Fanta vom Strandstand.

Als Erfrischung — aber kühl. Fürs Sommer-Sonnen-Gefühl!

Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln

immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-

blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln

unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und

sehn sich nach Bienen um.

Wiederholung Ref. 3x

Перевод песни Sommersonne