Something bout a boat sitting on the sea
Out there in the wind, floatin' on the free
Take her round the world, bring you back home
Gives a man hope, something bout a boat
Something bout an old guitar and the way it still sings
After all the smokey bars and the broken strings
Played a million songs, broke a lotta hearts
Made some people stars
Something bout an old guitar
Ain’t it crazy how something seems like nothing at all
Take a big ole room, make it seem so small
Seeing windows where there are walls
Makes a whole lot of something out of nothing at all
Something bout your dog sittin' by your side
If you’ve had a bad day, she ain’t gonna run and hide
Just a-waggin that tail, grinnin' that grin
Something bout my dog makes her my best friend
Ain’t crazy how something seems like nothing at all
Take a big ole room, make it seem so small
Seeing windows where there are walls
Makes a whole lot of something out of nothing at all
Makes a whole lot of something out of nothing at all
Something bout a dog
Something bout an old guitar
Something bout a boat
Gives a man hope
Перевод песни Something 'Bout a Boat
Что-то о лодке, сидящей на море, там, на ветру, плывущей на свободе, возьми ее с собой по всему миру, верни тебя домой, дай человеку надежду, что-то о лодке, что-то о старой гитаре и о том, как она все еще поет после того, как все дымоходные бары и сломанные струны сыграли миллион песен, разбили много сердец, заставили некоторых людей играть на старой гитаре, что-то не безумно, как что-то кажется вообще ничем, взять большую Оле-комнату, заставить ее казаться такой маленькой, видя окна, где есть стены,
Что-то о твоей собаке, сидящей рядом с тобой.
Если у тебя был плохой день, она не убежит и не спрячется,
Просто трясет хвостом, улыбаясь, что-
То о моей собаке делает ее моей лучшей подругой.
Это не сумасшествие, как кажется,
Что что-то совсем не такое, Возьмите большую комнату, сделайте ее такой маленькой,
Видя окна, где есть стены,
Делает много чего-то из ничего, вообще
Делает много чего-то из ничего.
Что-то о собаке,
Что-то о старой гитаре,
Что-то о лодке
Дает человеку надежду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы