Take me to heart, here, have I ever done you wrong
If I have, I’m sorry
I want you to know that whatever’s going on
I love you, but I’m worried
Cause I remember when your spirit shone
And smiling, you’d light up a room
Lately you move in shadows
But please know, that someone still believes in you
You must be so sad to be pushing us away
What makes you so mad and jaded
You’re still so young, please don’t give up like this
We need you around and you seem to be fading
Cause I remember when your spirit shone
And smiling, you’d light up a room
Lately you move in shadows
But please know, that someone still believes in you
Maybe you’re fighting secret battles
Maybe you’re disappointed with your hand
Maybe I could help you find your find a ladder
Up from the depths you’re in, just let me in
Every day, I’m praying for you
For some kind of love again, for hope in your eyes
Keep yourself safe, I’m coming home soon
And I want to recognize you there
Cause I remember you from way back when
When life seemed brighter, and your smile did too
You have the power to get it back again
And someone who won’t give up on you
Cause I remember when your spirit shone
And smiling, you’d light up a room
Lately you move in shadows
But please know, that someone still believes in you
Перевод песни Someone Still Believes in You
Прими меня близко к сердцу, я когда-нибудь поступал с тобой неправильно,
Если это так, прости,
Я хочу, чтобы ты знала, что бы ни случилось.
Я люблю тебя, но я волнуюсь,
Потому что я помню, когда твой дух сиял
И улыбался, ты освещала комнату.
В последнее время ты двигаешься в тени,
Но, пожалуйста, знай, что кто-то все еще верит в тебя.
Должно быть, тебе так грустно отталкивать нас.
Почему ты так зол и измучен,
Ты еще так молод, пожалуйста, не сдавайся так.
Мы нуждаемся в тебе, и ты, кажется, исчезаешь,
Потому что я помню, когда твой дух сиял
И улыбался, ты освещал комнату.
В последнее время ты двигаешься в тени,
Но, пожалуйста, знай, что кто-то все еще верит в тебя.
Возможно, ты сражаешься в тайных битвах.
Может быть, ты разочарован своей рукой.
Может, я мог бы помочь тебе найти лестницу
Из глубин, в которых ты находишься, просто Впусти меня.
Каждый день я молюсь за тебя
О какой-то любви, о надежде, что в твоих
Глазах ты будешь в безопасности, я скоро вернусь домой.
И я хочу узнать тебя там,
Потому что я помню тебя с тех пор,
Когда жизнь казалась ярче, и твоя улыбка тоже.
У тебя есть сила вернуть все назад,
И кто-то, кто не откажется от тебя,
Потому что я помню, как твой дух сиял
И улыбался, ты освещал комнату.
В последнее время ты двигаешься в тени,
Но, пожалуйста, знай, что кто-то все еще верит в тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы