Текст песни Someone Help Me Let Go (Roselle Nava) с переводом

Если бы я мог писать, если бы я мог петь,

Ты бы знал, что ты на самом деле значишь для меня.

Если бы я мог летать, если бы я мог читать,

Ты бы знал, как я действительно люблю тебя,

Но я не могу, и я не буду, потому что ты даже не поймешь,

И твое сердце принадлежит тому, кто просто держал тебя за руку,

Можешь ли ты помочь мне, поможешь ли ты мне?

Ты поможешь мне отпустить?

Если бы я мог бороться, если бы я мог победить,

Ты бы почувствовал то, что я чувствую к тебе, реально.

Если бы я мог плакать, если бы я мог улыбаться,

Ты бы увидел, что за этим лицом я,

Но я боюсь и слишком застенчив,

Потому что я позволил этому мгновению пройти мимо меня.

Думаю, я беспомощен,

Потому что не хочу знать, почему.

Так помоги мне, кто-нибудь, помогите мне,

Кто-нибудь, помогите мне отпустить.

Но я боюсь и слишком застенчива,

Потому что я позволила этому мгновению пройти мимо меня.

Думаю, я беспомощен,

Потому что не хочу знать, почему.

Так помоги мне, кто-нибудь, помогите мне,

Кто-нибудь, помогите мне отпустить.

Если бы я мог писать, если бы я мог петь.