t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Someone Else's Story

Текст песни Someone Else's Story (Dennis De Young) с переводом

1994 язык: английский
147
0
3:35
0
Песня Someone Else's Story группы Dennis De Young из альбома 10 On Broadway была записана в 1994 году лейблом Atlantic, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Dennis De Young
альбом:
10 On Broadway
лейбл:
Atlantic
жанр:
Мюзиклы

Long ago

In someone else’s lifetime

Someone with my name

Who looked a lot like me

Came to know

A man and made a promise

He only had to say

And that’s where she would be

Lately

Although the feelings run just as deep

The promise she made has grown impossible to keep

And yet I wish it wasn’t so

Will he miss me if I go?

In a way

It’s someone else’s story

I don’t see myself

As taking part at all

Yesterday

A girl that I was fond of

Finally could see

The writing on the wall

Sadly

She realized she’d left him behind

And sadder than that she knew he wouldn’t even mind

And though there’s nothing left to say

Would he listen if I stay?

It’s all very well to say you fool it’s now or never

I could be choosing

No choices whatsoever

I could be

In someone else’s story

In someone else’s life

And he could be in mine

I don’t see

A reason to be lonely

I could take my chances

Further down the line

And if

That girl I knew should ask my advice

Oh I wouldn’t hesitate she needn’t ask me twice

Go now!

I’d tell her that for free

Trouble is, the girl is me

The story is, the girl is me

Перевод песни Someone Else's Story

Давным-давно,

В чьей-то другой жизни,

Кто-то с моим именем,

Похожий на меня,

Узнал

Мужчину и дал обещание,

Что он должен был только сказать,

И вот где она будет.

В последнее

Время, хотя чувства так глубоки,

Обещание, которое она дала, стало невозможно сдержать,

И все же я хочу, чтобы это было не так.

Будет ли он скучать по мне, если я уйду?

В каком-то смысле

Это чужая история.

Я совсем не вижу себя

В том, чтобы принимать в этом участие.

Вчера

Девушка, которую я любил,

Наконец-то увидела

Надпись на стене.

К сожалению,

Она поняла, что оставила его позади

И печальнее, чем она знала, что он даже не будет возражать.

И хотя больше нечего сказать.

Он послушает, Если я останусь?

Это все очень хорошо - говорить, что ты дурак, сейчас или никогда.

Я мог бы не выбирать

Никакого выбора.

Я могла бы быть

В чужой истории,

В чужой жизни,

А он мог бы быть в моей.

Я не вижу

Причин быть одиноким,

Я мог бы рискнуть.

Дальше по линии,

И если

Эта девушка, которую я знал, должна спросить моего совета.

О, я бы не колебался, ей не нужно просить меня дважды.

Уходи!

Я бы сказал ей это бесплатно.

Проблема в том, что девушка-это я,

История в том, что девушка-это я.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Don't Let It End
1983
Kilroy Was Here
It's in Every One of Us
1994
10 On Broadway
Where I Want to Be
1994
10 On Broadway
Once Upon a Dream
1994
10 On Broadway
When I Dance For You
2005
«Горбун из Нотр-Дама»
Sanctuary
2005
«Горбун из Нотр-Дама»

Похожие треки

Anything Goes
1989
Anything Goes - 1989 London Cast
The Phantom Of The Opera
1987
Andrew Lloyd Webber
Poor, Poor Joseph
1991
Andrew Lloyd Webber
Any Dream Will Do
1991
Andrew Lloyd Webber
Whistle Down The Wind
1991
Cast
Song Of The King
1991
Andrew Lloyd Webber
If I Loved You
1992
Dancing
Bring Him Home
1994
Gary Morris
The Perfect Year
1993
Andrew Lloyd Webber
Streisand Got There First!
1992
Stephanie Lawrence
Sing! A Song for Europe!
1992
Mary Carewe
Anyone but You
1992
Jessica Martin
To Win An Award!
1992
Diane Langton
I Never Dreamed I'd Ever Dance Again!
1992
Paulette Ivory

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Stephen Sondheim Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid “Starlight Express” Original Cast Stephin Merritt Marti Webb Ensemble
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования