I see you standin' there all alone
Feelin' like all hope is gone
You cry yourself to sleep every night
Nothin' ever turns out right
Well, I’d like to encourage you
Just to let you know you’ll get through
There’s a light on you from above
Oh, don’t you know…
Somebody sees
Somebody knows
Somebody sits high and looks low
Somebody’s watching
You’re not alone
Somebody loves you so
Well, I know you don’t understand
Just how you fit into the plan
Life has been so unfair
Send you problems too hard to bear
Well, I’d like to encourage you
Just to let you know you’ll get through
You gotta stand tall and be strong
Oh, don’t you know…
Don’t you know somebody loves you
Don’t you, don’t you dare give up the fight
Just reach deep down inside you
Oh, my God is there to guide you
And when you, you really need a friend
Don’t hesitate to call Him
He will be there to answer your prayer
Перевод песни Somebody Loves You (Key-F-C-Premiere Performance Plus)
Я вижу, ты стоишь там совсем один.
Чувствую, что надежды больше нет.
Ты плачешь, чтобы заснуть каждую ночь,
Но ничего не получается.
Что ж, я хотел бы побудить тебя
Просто дать тебе знать, что ты справишься.
На тебе свет сверху.
О, разве ты не знаешь...
Кто-то видит,
Кто-то знает,
Кто-то сидит высоко и смотрит низко,
Кто-то наблюдает.
Ты не одинок.
Кто-то так тебя любит.
Что ж, я знаю, ты не понимаешь,
Как ты вписываешься в план.
Жизнь была настолько несправедлива,
Что было слишком трудно вынести твои проблемы.
Что ж, я хотел бы побудить тебя
Просто дать тебе знать, что ты справишься.
Ты должен стоять высоко и быть сильным.
О, разве ты не знаешь ...
Разве ты не знаешь, что кто-то любит тебя?
Не смей сдаваться, не смей сдаваться,
Просто дотянись глубоко внутри себя.
О, мой Бог здесь, чтобы вести тебя.
И когда тебе действительно нужен друг,
Не сомневайся,
Он будет рядом, чтобы ответить на твою молитву.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы