Текст песни So Anyway (Alice Ripley) с переводом

Диана:

В любом случае, я ухожу.

Я думал, ты хотел бы знать,

Что ты верный, приходи-что-может,

Но ясно, что я не могу остаться,

Мы оба сходим с ума таким образом.

Так что я ухожу, и все равно ухожу.

Думаю, ты видишь,

Что я попробую это сама,

Жизнь, которую никогда не знала.

Я столкнусь с ужасом в одиночестве,

Но я буду свободен

С тобой, всегда рядом со мной, чтобы поймать меня, когда я упаду,

Я никогда не узнаю ощущения

Твердой земли,

Когда ты всегда веришь,

Что мы все еще можем пройти.

Я чувствую себя дураком,

Зная, что это неправда.

Что врачи называют дисфункцией?

Мы пытались назвать это романтикой

И правдой, это довольно хитро,

Чтобы рассказать танцорам о танце,

Но вместо того, чтобы позволить шансу забрать меня,

Я воспользуюсь шансом,

Я воспользуюсь шансом, чтобы уйти,

Или остаться и умереть.

Я любила тебя однажды, и хотя

Ты все еще любишь меня, я знаю,

Что пришло время мне летать.

Я любила тебя однажды, и хотя

Я все еще люблю тебя, я знаю,

Что пришло время уйти.

И так, прощай!