The Sword of Damocles is hanging over my head
And I´ve got the feeling someone´s gonna be cutting the thread
Oh, woe is me, my life is a misery
And oh, can´t you see that I´m at the start of a pretty big downer
I woke up this morning with a start when I fell out of bed
Transylvanians: .That ain´t no crime
Rocky: And left from my dreaming was a feeling of unnameable dread
Transylvanians: That ain´t no crime
Rocky: My high is low, I´m dressed up with no place to go
And all I know is I´m at the start of a pretty big downer
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
That ain´t no crime
Rocky: The Sword of Damocles is hanging over my head
Transylvanians: That ain´t no crime
Rocky: And I´ve got the feeling someone´s gonna be cutting the thread
Transylvanians: That ain´t no crime
Rocky: Oh, woe is me, my life is a mystery
And can´t you see
That I´m at the start of a pretty big downer
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
Rocky: Oh-no-no-no
Transylvanians: Sha-la-la-la that ain´t no crime
That ain´t no crime, sha-la-la
Перевод песни The Sword of Damocles
Дамоклов меч висит над моей головой,
И у меня такое чувство, что кто-то будет резать нить.
О, горе мне, моя жизнь-страдание.
О, разве ты не видишь, что я в начале довольно большого Даунера?
Я проснулся этим утром с самого начала, когда упал с кровати.
Трансильванцы :это не преступление.
Рокки: и от моих снов осталось чувство неведомого страха,
Трансильванцы: это не преступление.
Рокки: мой кайф низкий, я наряжен, мне некуда идти,
И все, что я знаю, - это я в начале довольно большого трансильванского Даунера:
Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: О-нет-нет-нет,
Это не преступление.
Роки: Дамоклов меч висит над моей головой,
Трансильванцы: это не преступление.
Рокки: и у меня такое чувство, что кто-то будет резать нить,
Трансильванцы: это не преступление.
Рокки: о, горе мне, моя жизнь-загадка,
И ты не видишь,
Что я в начале довольно большого трансильванского Даунера:
Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Трансильванцы: Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Трансильванцы: Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Трансильванцы: Ша-ла-ла-ла, это не преступление.
Рокки: о-Нет-Нет-нет,
Трансильванцы: Ша-ла-ла-ла, это не преступление,
Это не преступление, ша-Ла-Ла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы