Surrounded by trees in the light of darkness,
Imprisoned within a wall of branches,
Falling leaves just flicker themselves dry,
A storm is passing over so I’d better stay now.
There’s something about the moonlit shadows,
Makes you imagine something follows,
close behind, eyes hiding within trees,
A feeling of fear devours my soul,
I can’t escape now.
A beam appeared upon the horizon,
An agonising scream broke the silence,
Racing to me, skeleton in armour,
A ghost in the night, a figure that rides,
In search of something.
A flash of blade, a glint of armour,
A frantic look of desperation,
I stand frozen, trembling with fear,
The cavernous skull and piercing eyes,
Have hypnotised me.
You’re steering your horse in an endless circle,
And thrusting your sword as if in battle,
Demon rider, skeleton in armour,
A ghost in the night a figure that rides,
In search of something.
Tormented by faded memory,
Reliving all your days of history,
Seeking, searching, looking for revenge,
A soldier risen from the grave,
to be set free now.
Bewildered by time you turn and go now,
Leaving behind a trail of smoke now,
Merging, sinking, deep in the earth,
A ghost in the night, a figure that died,
In search of something.
Перевод песни Skeleton In Armour
Окруженный деревьями в свете темноты,
Заключенный в стену ветвей,
Падающие листья просто мерцают сами собой,
Буря проходит, так что мне лучше остаться сейчас.
Есть что-то в лунных тенях,
Что заставляет тебя представить, что что-то следует за ними,
закрывается позади, глаза прячутся внутри деревьев,
Чувство страха поглощает мою душу,
Теперь я не могу убежать.
Луч появился на горизонте,
Мучительный крик нарушил тишину,
Мчась ко мне, скелет в доспехах,
Призрак в ночи, фигура, которая мчится
В поисках чего-то.
Вспышка клинка, блеск доспехов,
Безумный взгляд отчаяния,
Я стою замерзший, дрожащий от страха,
Пещеристый череп и пронзительные глаза
Загипнотизировали меня.
Ты управляешь своей лошадью в бесконечном круге
И вонзаешь мечом, словно в битве,
Демоническим наездником, скелетом в доспехах,
Призраком в ночи, фигурой, которая мчится
В поисках чего-то.
Измученный увядшими воспоминаниями,
Переживающий все дни своей истории,
Ищущий, ищущий, ищущий мести,
Солдат, восставший из могилы,
чтобы освободиться сейчас.
Сбитый с толку временем, ты поворачиваешься и уходишь,
Оставляя след дыма,
Сливаясь, погружаясь глубоко в землю,
Призрак в ночи, фигура, которая умерла
В поисках чего-то.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы