Imprisoned in my cage
That they call my home
Protected, safe and warm
Outside it’s my hope
Solitary silence
I have never left these walls
Hands in my hair
Never waved by wind
My mind can’t give a sense
To the undefined colourful glimpses of light
That can’t be focused by my sight
What lies beyond this still silence?
And when the stars appear
You fade into the sunset
And when the night is here
You become a whispered scream
And when the stars appear
You fade into the sunset
And when the night is here
You become a whispered scream
Often my memory is an enemy
That suffocates my dreams
Only crazy thoughts
Across my mindless silly cage
Suffocate my throat
How can I look inside the rain?
I will breathe your
Endless symphonies
I will hear your
Quiet soundless breeze
I remember that time
I remember the time when I was just a child
No wonders, no questions, no «why?»
But now I am tired of these fields
I’m looking for something more real
Voices in my head
Voices in my head
I can’t forget what they said
You will see the island of ice
You will walk across the valleys
On paths that the ancestors
Have never crossed
You will see the last dawn
You will follow shards of destiny
Written in runes on the enchanted stone
I can’t forget what they said
I remember my mother was dying
It’s when she told me to reach the sunrise
I remember my father was crying
I am sure that he couldn’t realise
While my mother trembled but smiled
I stared so deep in her eyes
«Watch my eyes!»
I suddenly got what my mother had said
Just one hope:
I must go
Leaving this valley of sadness
Learning to listen to my veins
I’ll be able to smile in the darkness
I’ll be able to look in the rain
But how can I leave myself?
But, thinking about my father and wife
On the fence for leaving or staying
I left
Перевод песни Silent Cage
Заточенный в моей клетке,
Которую называют моим домом.
Защищенная, безопасная и теплая
Снаружи, это моя надежда,
Одинокая тишина.
Я никогда не оставлял эти стены,
Руки в моих волосах,
Никогда не махал ветром,
Мой разум не может дать ощущение
Неопределенных красочных проблесков света,
Которые не могут быть сосредоточены моим взглядом.
Что лежит за этой тишиной?
И когда появляются звезды,
Ты растворяешься в закате,
И когда наступает ночь.
Ты становишься шепчущим криком,
И когда появляются звезды,
Ты исчезаешь на закате,
И когда наступает ночь.
Ты становишься шепчущим криком,
Часто моя память-враг,
Который душит мои мечты,
Только сумасшедшие мысли
Через мою бессмысленную глупую клетку
Задыхаются в моем горле.
Как я могу заглянуть в дождь?
Я буду дышать твоими
Бесконечными симфониями.
Я услышу твой
Тихий, беззвучный Бриз.
Я помню то время.
Я помню то время, когда я был еще ребенком.
Никаких чудес, никаких вопросов, никаких»почему?"
Но теперь я устал от этих полей.
Я ищу что-то более реальное.
Голоса в моей голове.
Голоса в моей голове,
Я не могу забыть, что они сказали,
Ты увидишь остров льда.
Ты пройдешь по долинам
По тропинкам, которые предки
Никогда не пересекали,
Ты увидишь последний рассвет.
Ты последуешь за осколками судьбы,
Написанными рунами на заколдованном камне.
Я не могу забыть, что они сказали.
Я помню, как умирала моя мать.
Тогда она сказала мне, чтобы я добрался до рассвета.
Я помню, как мой отец плакал.
Я уверен, что он не мог понять, пока моя мать дрожала, но улыбнулась, я так глубоко смотрел в ее глаза: "смотри мне в глаза!" я вдруг получил то, что сказала моя мать, лишь одна надежда: я должен уйти, оставив эту долину печали, учась слушать мои вены, я смогу улыбаться в темноте, я смогу смотреть под дождем, но как я могу уйти?
Но, думая о моем отце и жене
На заборе, чтобы уйти или остаться.
Я ушел.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы