Nous
C’etait du bleu
Un ciel d’ete
Un ocean transparent
Nous
Nous etions deux et l’on s’aimait
A fair' arreter le temps
Mais le temps nous a trahi
Alors pourquoi m’avoir promis la terr’entier'
Notr’amour aurait suffi
Je ne voulais pas d’un bonheur imaginair' -
Si la vie est cadeau
Si la vie est un cadeau
Cadeau donne
Cadeau repris
Cadeau vole
Prend l’amour comm' un cadeau
Cadeau donne
Cadeau repris
Cadeau vole —
Le bonheur est trop court
Nous
C’etait l’enfant que je voulais
Pour te l’offrir au printemps
Mais le temps a tous les droits
Alors pourquoi m’avoi promis la ten’entier'
Et l’enfant qui n’est pas la c’est aujourd’hui
Mon seul bonheur imaginair' -
Si la vie est cadeau
Si la vie est un cadeau
Cadeau donne
Cadeau repris
Cadeau vole.. .
Cadeau vole.. .
Перевод песни Si La Vie Est Cadeau
Мы
Это был синий
Летнее небо
Прозрачный океан
Мы
Мы только два и любил
Чтобы остановить время
Но время предало нас
Тогда почему вы обещали мне всю землю?
Нашей любви было бы достаточно
Я не хотел воображаемого счастья' -
Если жизнь подарок
Если жизнь-это подарок
Подарок дает
Возобновленный подарок
Подарок летит
Принимает любовь как ' подарок
Подарок дает
Возобновленный подарок
Подарок летит —
Счастье слишком короткое
Мы
Это был тот ребенок, которого я хотела.
Чтобы подарить его тебе весной
Но время имеет все права
Так почему же ты обещал мне всю жизнь?
И ребенок, которого нет, сегодня
Мое единственное воображаемое счастье' -
Если жизнь подарок
Если жизнь-это подарок
Подарок дает
Возобновленный подарок
Подарок летит.. .
Подарок летит.. .
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы