I’m a fairly quiet guy but I like to laugh and that
that’s OK but when I’m laughing I look just like a twat
You might say that’s ridiculous and of course you’re right
except when I’m trying hard to make an impact
and she keeps telling jokes
Just the other day I went to a concert on my own
I forgot to read the program and I felt so alone
All they played was an overture by some Russian get
I was so ashamed I had to fake a headache
and she keeps telling jokes
When I got back home
I noticed that something else was wrong Girl
Not that anything was broken
but everything was changed and upside down
I had to take the day off and cancel all my dates
and my girlfriend she was angry and so were all my mates
but alas it’s important to have a happy home
and nothing can stop me in my search for beauty
and she keeps telling jokes
Перевод песни She Keeps Telling Jokes
Я довольно тихий парень, но мне нравится смеяться,
и это нормально, но когда я смеюсь, я выгляжу как придурок.
Ты можешь сказать, что это смешно, и, конечно, ты прав,
за исключением тех случаев, когда я изо всех сил пытаюсь повлиять,
а она продолжает шутить
На днях, я пошел на концерт один.
Я забыл прочесть программу, и мне было так одиноко,
Все, что они играли, было увертюрой какого-то русского.
Мне было так стыдно, что мне пришлось притвориться, что у меня болит
голова, и она продолжает шутить,
Когда я вернулся домой.
Я заметил, что что-то не так, девочка,
Не то, чтобы что-то было сломано,
но все изменилось и перевернулось с ног на голову.
Мне пришлось взять выходной и отменить все мои свидания
и мою подругу, она была зла, и все мои друзья,
но, увы, важно иметь счастливый дом,
и ничто не может остановить меня в поисках красоты,
и она продолжает шутить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы