free as an angel free as the stars
come to me darling let me show you my heart
'cos you and i and everybody
we’re gonna go down forever
yeah i can see beyond this world
but i can’t keep it together
reality no fantasy the shadows dance for me
one day they will set me free
and i can lay down in peace
shadows dance for me
now that i’ve lost count of what’s true or false
i see no other way than to close the doors
'cos you and i and everybody
we’re gonna go down forever
yeah i can see lost salvation
we’re gonna find out together
reality no fantasy the shadows dance for me
one day they will set me free
and i can lay down in peace
shadows dance for me
the ports the gates the true ones the fakes
they’re open they crave for blood red lakes
hellbound in heaven the demons come close
the fallen sons the angels they chose
to be the devil’s brides
can you hear their suffocated cries
as the key to a stable existence is lost
can you hear a mind break
reality no fantasy the shadows dance for me
one day they will set me free
and i can lay down in peace
shadows dance for me
reality no fantasy
the shadows dance for me
one day they will set me free
and i can lay down in peace
shadows dance for me
Перевод песни Shadows Dance For Me
свободен, как ангел, свободен, как звезды
приходят ко мне, дорогая, позволь мне показать тебе мое сердце,
потому что ты и я, и все
мы собираемся спуститься навсегда,
Да, я могу видеть за пределами этого мира,
но я не могу держать его вместе,
реальность, нет фантазии, тени танцуют для меня.
однажды они освободят меня,
и я смогу лечь в
тени мира, станцуй для меня
теперь, когда я потерял счет тому, что правда или ложь.
я не вижу другого пути, кроме как закрыть двери,
потому что ты и я, и все
мы собираемся спуститься навсегда,
Да, я вижу потерянное спасение,
мы узнаем вместе
реальность, нет фантазии, тени танцуют для меня.
однажды они освободят меня,
и я смогу лечь в тишине,
тени танцуют для меня,
порты, ворота, истинные, фальшивки,
они открыты, они жаждут крови, красные озера,
адские на небесах, демоны приближаются,
падшие сыновья, ангелы, они выбрали
быть невестами дьявола.
слышишь ли ты их удушающие крики,
когда теряется ключ к стабильному существованию?
ты слышишь, как ум ломает
реальность, нет фантазии, тени танцуют для меня?
однажды они освободят меня,
и я смогу спокойно лечь в
тени, танцуй для меня
реальность, никакой фантазии.
тени танцуют для меня.
однажды они освободят меня,
и я смогу лечь в
тени мира, танцевать для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы