the supermarket really brings me down
too many things that i can’t have
i see you standing there by the lights
that hopeless look in your eyes
and if you need me girl i’ll be there for you
til the day that you’re no more sad
i cross my heart and hope life’s just a lie
these dreams never seem to die
when you’re down and you shout
when you scream your heart out
that’s when you know that you’re alive
nowhere to go nowhere to stay
that’s how i spend my days
it’s my sweet summer suicide
now it’s just another one
of those fading memories
stupid people they don’t understand
what i do and what i am
all they worry 'bout is where to get a better car
than the guy next door
one life one soul
but i’ve got so much more to give
they’ve got everything but they still want more
they’ll have to get it all
when you’re down and you shout
when you scream your heart out
that’s when you know that you’re alive
nowhere to go nowhere to stay
that’s how i spend my days
it’s my sweet summer suicide
now the winter’s coming on
it’s so long and cold
one day the sun will shine on me
i’ll be the cure not the disease
i’ll be something more than just a dying memory
oh when you scream…
the supermarket really brings me down
too many things that i can’t have
and if you need me girl i’ll be there for you
til the day that you’re no more sad sad sad
when you’re down and you shout
when you scream your heart out
that’s when you know that you’re alive
nowhere to go nowhere to stay
that’s how i spend my days
it’s my sweet summer suicide
oh when you’re down
oh when you scream your heart out
that’s when you know that you’re alive
nowhere to go go go go go go go
it’s my sweet summer suicide
now it’s just another one
of those fading memories too me
Перевод песни Sweet Summer Suicide
супермаркет действительно сводит меня с ума.
слишком много того, чего у меня не может быть.
я вижу, как ты стоишь рядом с огнями,
которые безнадежно смотрят в твои глаза,
и если ты нуждаешься во мне, детка, я буду рядом с тобой
до того дня, когда ты перестанешь грустить.
я пересекаю свое сердце и надеюсь, что жизнь-просто ложь,
эти мечты никогда не умирают.
когда ты подавлен и кричишь, когда ты кричишь,
когда ты кричишь,
это когда ты знаешь, что ты жив.
некуда идти, некуда остаться,
вот как я провожу свои дни,
это мое сладкое летнее самоубийство.
теперь это просто еще одно
из тех увядающих воспоминаний,
глупые люди, они не понимают,
что я делаю, и что я-
все, о чем они беспокоятся, - о том, где взять машину лучше,
чем парень по соседству.
одна жизнь, одна душа,
но у меня есть гораздо больше, чтобы дать
им все, но они все еще хотят большего.
они должны будут получить все,
когда ты подавлен, и ты кричишь,
когда ты кричишь свое сердце,
тогда ты знаешь, что ты жив.
некуда идти, некуда остаться,
вот как я провожу свои дни,
это мое сладкое летнее самоубийство.
теперь зима приближается.
это так долго и холодно.
однажды солнце засияет на мне,
я стану лекарством, а не болезнью,
я стану чем-то большим, чем просто умирающим воспоминанием.
о, когда ты кричишь ...
супермаркет действительно сводит меня с ума.
слишком много того, чего у меня не может быть.
и если ты нуждаешься во мне, девочка, я буду рядом с тобой
до того дня, когда ты перестанешь грустить, грустно грустить,
когда тебе плохо, и ты будешь кричать,
когда ты выкрикиваешь свое сердце,
тогда ты узнаешь, что жива.
некуда идти, некуда остаться,
вот как я провожу свои дни,
это мое сладкое летнее самоубийство.
о, когда тебе плохо.
о, когда ты выкрикиваешь свое сердце,
тогда ты знаешь, что жива.
некуда идти, идти, идти, идти, идти, идти.
это мое сладкое летнее самоубийство.
теперь это просто еще одно
из тех увядающих воспоминаний, я тоже.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы