She’s been walking in the rain
She’s been sighing, there’s a pain he cannot understand
He brings her chocolate, brings her tea
He talks of love, he sees her grief, he tries to hold her hand
When they make love, her tears may fall
And in the night he’ll hear her call, but it is not for him
Some days her clothes are torn and stained
Her hair is wild, her eyes are flames, she looks so
Gaunt and thin
And she’s walking through the streets
Now she’s running in the moonlight
There’s a shadow on the buildings
And a howl that shatters memory
And the city disappears
And the forest knows its own
She is home, she is home
(after v. 3, change to YOU)
She’s been acting rather strangely
She’s spent hours re-arranging pictures on the wall
At night she’ll put the kids to bed
Kiss them gently on their heads, then pace along the hall
But there’s no reason he can see
Perhaps the season, or the need to have some time alone
He calls his mother, she agrees
To take the children to the country, now he turns, and she is
Gone CHORUS
It begins with just a spark
Eyes wide open in the darkness on a full moon night
There’s a calling, it’s a voice
Without, within, there is no choice, you know the time is right
For you’ve been delicately tamed
You’ve lost your voice, you’ve lost your name & and shame confines your will
But now you’re clawing at the door
For there is more, oh, there is more and you remember still CHORUS
Перевод песни Shadow of the Wolf
Она идет под дождем.
Она вздыхает, он не понимает боли,
Он приносит ей шоколад, приносит ей чай,
Он говорит о любви, он видит ее горе, он пытается держать ее за руку,
Когда они занимаются любовью, ее слезы могут упасть,
И ночью он услышит ее зов, но это не для него.
Иногда ее одежда порвана и запятнана.
Ее волосы дикие, ее глаза-пламя, она выглядит такой
Изнурительной и худой,
И она идет по улицам.
Теперь она бежит в лунном свете.
На зданиях тень
И вой, что разрушает память,
И город исчезает,
И лес знает свое.
Она дома, она дома.
(после v. 3, измениться на тебя)
Она вела себя довольно странно,
Она часами перестраивала картины на стене.
Ночью она уложит детей спать.
Поцелуй их нежно на головы, затем шагай по коридору,
Но он не видит причин.
Возможно, время года, или нужно немного побыть в одиночестве.
Он звонит своей матери, она соглашается
Отвезти детей на дачу, теперь он поворачивается, а она
Уходит, припев
Ее начинается с искры.
Глаза широко открыты во тьме в полнолуние ночью.
Есть зов, это голос
Без, внутри, нет выбора, ты знаешь, что время подходит
Для тебя, ты был деликатно приручен.
Ты потерял свой голос, Ты потерял свое имя и позор ограничивает твою волю,
Но теперь ты хватаешься за дверь,
Потому что есть больше, о, есть больше, и ты все еще помнишь припев.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы