Текст песни See Hope in the Morning Light (Midge Ure) с переводом

Я вижу надежду в утреннем свете, еще одна долгая ночь ласк вокруг меня

Не показывает жалости, не знает стыда,

Чтобы разделить свою жизнь бесконечных моментов,

Пока я не смогу прикоснуться к свету снова.

Все меняется, все вокруг нас,

Все имеет значение в конце концов.

Пусть что-то движет мной, и я последую

Не вслепую, а в высоту,

Где говорится, что мы должны спрятаться

В этом холодном разделении,

Где ничего хорошего не может вырасти, о,

Когда жизнь была черно-белой,

Где это только неправильно или правильно?

Я никогда не чувствовала себя такой подавленной.

(1-я часть):

Избавь меня от моей печальной истории,

Я вижу надежду в утреннем свете.

Приди ко мне в любви и славе.

Я вижу надежду в утреннем свете.

(2-я часть):

Принося мир, любовь и понимание,

Я вижу надежду в утреннем свете,

Эмоциональную и нетребовательную.

Я вижу надежду в утреннем свете,

Эту жару, растущую из глубины моей

Души, освещенную твоим пылающим пламенем,

Но сквозь тьму, Когда меня окружает сон,

Я проснусь, выкрикивая твое имя.

Нет никаких причин, никаких отстойных оправданий,

Чтобы запереть свободу и желание

Любовью, силой, которую ты прошел через меня

И превратил в огонь.

(1-ый)

Где это говорит, что мы должны спрятаться

В этом холоде,

Где ничто хорошее не может вырасти?

Где жизнь была черно-белой,

Где все было неправильно или правильно?

Я никогда не чувствовала себя такой подавленной.

(1-ый + 2-ой) (

1-ый + 2-ой)

Из «мидгейра".

com