Feel that wet concrete through the seat of your jeans
No cab-fare, just the cold air
You’re a man without means
A bank roll lighter and light years older
Someone’s hand was in your pocket
While they cried on your shoulder
Don’t stare at that man in the tropic white suit, ah!
He may mop his brow but he’s liable to shoot yah!
He’s no Peter Lorre, he’s no merry prankster
He’ll help you to find out
Why they put «angst» into «ganster»
Seaport September, a night to remember
Bad Luck is no exclusive club
They just make you a member
Sometimes it’s easy to forget where you are
When Marseilles seems just a day away
Before this Singapore bar
Asking a Joe, does he know somewhere finer
Then a blow up and your show up
On a slower boat to China
And a head that might be yours
Is aching on a lower bunk
Did you really set to sea
To be a sailor on this junk?
Перевод песни Seaport September
Почувствуй, что мокрый бетон сквозь сиденье твоих джинсов,
Без такси, только холодный воздух,
Ты мужчина без средств,
Без банкноты, легче и легче, лет старше,
Чья-то рука была в твоем кармане,
Пока они плакали на твоем плече,
Не смотри на этого человека в тропическом белом костюме, а!
Он может вытирать лоб, но он может застрелить тебя!
Он не Питер Лорре, он не веселый проказник,
Он поможет тебе понять,
Почему они положили «ангст "в морской порт "ганстер"
В сентябре, ночь, которую нужно помнить.
Неудача-это не эксклюзивный клуб,
Они просто делают тебя членом.
Иногда легко забыть, где ты.
Когда Марсель кажется всего за день
До того, как этот бар в Сингапуре
Спросит Джо, знает ли он, что где-то лучше,
Чем взрыв, и ты появляешься
На медленной лодке в Китай,
И голова, которая может быть твоей,
Болит на нижней койке?
Неужели ты действительно отправился в море,
Чтобы стать моряком на этом хламе?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы