Текст песни Se i posacenere potessero parlare (Gasparazzo) с переводом

Se i posacenere potessero parlare

potrebbero svelare tutte le nostre maschere,

che cadono dietro un bicchiere,

potrebbero scrivere il migliore manuale

sulle nostre paure.

Se i posacenere potessero parlare

potrebbero raccontare la vera verità

che si nasconde dietro ad ogni guerra,

le idee più geniali e quelle più criminali

della storia del pianeta Terra.

Non servirebbe la bocca della verità, non servirebbe nemmeno la psicologia,

non servirebbero studi sulla società, tutto lo scibile dentro una sigaretta.

Se i posacenere potessero parlare

potrebbero ridicolizzare tutte le nostre vuote retoriche,

potrebbero ridicolizzare tutte le vostre astute politiche.

Se i posacenere potessero parlare

forse ti convinceresti che io e te

possiamo stare bene insieme,

forse ti convinceresti che

non sono poi proprio da buttare.

Non servirebbe la bocca della verità, non servirebbe nemmeno la psicologia,

non servirebbero studi sulla società, tutto lo scibile dentro una sigaretta.

Se i posacenere potessero parlare,

potrebbero spiegare meglio di ogni campagna morale

quant'è mortale fumare,

ma quant'è vitale per il nostro chiacchierare.

Non servirebbe la bocca della verità, non servirebbe nemmeno la psicologia,

non servirebbero studi sulla società, tutto lo scibile dentro una sigaretta.

Перевод песни Se i posacenere potessero parlare