Текст песни Schubladen (Veedel Kaztro) с переводом

Fuck, wir haben uns lang' nicht mehr gesehen

Wir müssen unbedingt mehr machen und du hast ja meine Nummer

Cool man. Alles klar, dann hau mal rein, ich hoffe sehr, wir sehen uns bald

Doch du rufst niemals an (nein) und ich ruf niemals an

Und all' die nett gemeinten Worte kommen niemals an

Denn sie sind nicht echt. Und wir beide sind es auch nicht

Verklemmt und verblendet

Von den eignen Homies oder Rauschgift

Und wir leben Tür an und Tür

Doch wir besuchen uns nie

Jeder denkt nur daran, welches Stück vom Kuchen er kriegt

Doch bei mir gibt’s kein' Kuchen und bei dir kann man nicht rauchen

Wir sind scheinbar am besten versorgt

Wenn wir allein zu Haus sind. (shit)

Ich weiß wir lebten in 'ner komischen Zeit

In der um Leute zu beurteilen, ein Foto schon reicht

Und es wär leichter dich zu hassen

Wie die Jungs, mit den' ich heute häng' doch weiß ich auch, dass dich keiner

von diesen Leuten kennt. (keiner)

Wie kann es sein, dass sich zwischen uns so 'ne Scheiße stellt?

Vor nicht allzu langer Zeit teilten wir eine Welt

Doch sie gehörte nicht uns, wir leben nur darin

Und müssen klar kommen, mit den Regeln die sie bringt

Frag' dich jetzt wie du sein willst, frag dich was der Weg ist

Und dann musst du ihn gehen, scheißegal wer im Weg ist

Und so tausche ich wahre Liebe, gegen fragwürdige Ziele

Und falsche Versprechen, gegen ein echtes Lächeln

Wir waren beide so fly, so, so oberflächlich

Und hätten allein, wir sind so, so vergesslich

Die Schubladen weit offen und wir fielen rein

Wir sortieren, bis man alles über den Anderen weiß

Beide so fly, so, so oberflächlich

Und hätten allein, wir sind so, so vergesslich

Schubladen weit offen und wir fielen rein

Wir sortieren, bis man nichts mehr über den Anderen weiß

Auch wenn jeder von uns Beiden jetzt was Anderes macht

Weißt du auch:

Wir haben die besten Zeiten zusammen verbracht

Manche Themen gehen halt immer: Frauen und Rap

Doch alles ist so verkrampft: jede Sekunde aufgesetzt

Und dann reden wir, (reden wir)

Von gewesenem Reden, von früher, (früher)

Doch das Gefühl ist nicht mehr spürbar

Jeder sucht sich dann seine Schublade aus und fällt rein

Herzlich willkommen im Club — Altes Haus

Hast du Frieden gefunden, (ha)

In all' dem Geld, das du gekriegt hast?

Hast du Liebe gefunden, (ha?)

In den Hoes die du gefickt hast?

Scheinbar war die ganze Scheiße dann am Ende nichts wert:

Wir wissen nichts über den Anderen

Denn wir sprechen nicht mehr

Aber alles was man macht

Kommt irgendwann beim Anderen an

Doch entstellt und verstümmelt

Immer nur aus zweiter Hand

Aus dem Umfeld und Klamotten bauen wir uns eine Wand

Aus einem Freund wird ein Bekannter

Doch wir sind uns unbekannt

Vielleicht sollt' ich besser schlafen gehen und nicht mehr daran denken

Doch bei allem was passiert

Fällt es mir schwer dich zu verdrängen

Sonst vergess' ich immer alles

Doch dich kann ich nicht vergessen

Denn ich weiß in diesem Leben kommt niemals was Besseres als du

Wir waren beide so fly, so, so oberflächlich

Und hätten allein, wir sind so, so vergesslich

Die Schubladen weit offen und wir fielen rein

Wir sortieren, bis man alles über den Anderen weiß

Beide so fly, so, so oberflächlich

Und hätten allein, wir sind so, so vergesslich

Schubladen weit offen und wir fielen rein

Wir sortieren, wir sortieren ein

Wir waren beide so fly, so, so oberflächlich

Und hätten allein, wir sind so, so vergesslich

Die Schubladen weit offen und wir fielen rein

Wir sortieren, bis man alles über den Anderen weiß

Перевод песни Schubladen