Текст песни Rapperleben (Veedel Kaztro) с переводом

Leute sagen mir:

«'ACH' erzähl' doch mal bisschen was Persönliches

Erzähl' doch mal deine Geschichte!

Wat du so erlebt hast!»

Ok, das ist meine Story für euch

Hört gut zu!

Und ich weiß noch genau, wie das alles begann

Das ist meine Geschichte, also hör' sie dir an

Ich führ' das Leben eines Rapper

Und ihr müsst alle leise, denn keiner von euch führt das Leben eines Rapper

Und ich weiß noch genau, wie das alles begann

Das hier ist meine Story, also hör' sie dir an

Und ich weiß es noch wie gestern

Du weißt jetzt wie mein Leben war

Also gibt mir bitte deine Schwester

Ich hing ab im Mutterleib und dann war er da euer Boy

Cock länger als die Nabelschnur und die Hebamme wurde feucht

Ich weiß es noch wie gestern, dabei ist verdammt lang her

Meine aller ersten Worte waren: «Yeah boy, cya!»

Und Obelix-Style, als Baby fiel ich in nen Topf Viagra

Weshalb mein Cock in jeder Sekunde meines Lebens hart war

Damals hat mir mein Vater ständig nur aus Pornoheften vorgelesen

Deshalb muss ich kleinen Bitches immer eine geben

Ich wurde eingeschult und hab den Schulleiter weg geboxt

Meine Ma' hat statt Mittagessen jeden Tag nur Crack gekocht

Ich weiß es noch wie gestern, ich war gerade mal 6 (Oh, shit!)

Da zwang man mich zum ersten Mal zu nem Vaterschaftstest

Meine erste große Liebe traf ich im zarten Alter von 7

Ihr Name war Romana und sie posierte nackt in der Praline

Ich weiß noch mit 8 oder so, da war ich echt ein Schlingel

Und erschoss 2Pac, denn er disste mich auf seiner Single

Als du mit 12 entdeckt hast, wie hilfreich deine rechte Hand ist

Hatte ich schon jede Frau gefickt, die nicht mit mir verwandt ist

Und du hast Recht man, dieser Scheiß ist makaber

Ich war so 'n krasser Motherfucker, ich dacht' ich wär' mein eigener Vater

Und ich schwör auf deine Mutter, dieser Scheiß ist wahr!

Man gab mir lebenslänglich, als ich gerade 13 war

Ich zog von Pirmasens nach Wedding (Aha!)

Und um da wieder wegzukommen, fing ich dann an zu rappen

Oh shit, ich war so gut, ich hab jeden Rapper der Stadt gefickt

Hab dann nen AIDS Test gemacht und hatte Hip-Hop im Blut

Ich hab die Bude gerockt, bis nich' mal mehr der Brut‘ zählt

Nur für Penne, Brezeln, Fahrtkosten und 'nen kleines bisschen Schutzgeld

Ich machte Billig Beats mit billig Drums und Tetrissounds

Fuhr erst dann von Jam zu Jam und holte meinen Penis raus

(Dieser Junge hat n Plan) und ich übernahm dieses Spiel

Ich schrieb den ersten Text, ein Tag später hatt' ich 'n Deal

Ich machte 'nen MySpace Account und dachte: «Wie werd ich ein Star?» (Aha!)

Ein Disstrack gegen Flers Mutter und ich war in den Charts

Ich trennte mich von Savas und schrieb die Abrechnung

Und plötzlich hatte ich 'ne Mille auf der Gehaltsabrechnung

Ich hab dann auch direkt erst mal 'nen Label gegründet

Und seitdem fick ich euer Leben, ihr Hunde! (Aha!)

(Yeah!) (Du hast richtig gehört!)

Seitdem fick ich euer Leben, ihr Hunde!

«Ich bin auch ein Rapper»

«Wirklich? Ne!» (Ne, ne.)

Перевод песни Rapperleben