t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Sad-Eyed Lady of the Lowlands

Текст песни Sad-Eyed Lady of the Lowlands (Bob Dylan) с переводом

1966 язык: английский
128
0
11:19
0
Песня Sad-Eyed Lady of the Lowlands группы Bob Dylan из альбома Blonde On Blonde была записана в 1966 году лейблом Originally released, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bob Dylan Al Kooper Charlie McCoy Joe South Jaime Robertson Kenneth Buttrey
альбом:
Blonde On Blonde
лейбл:
Originally released
жанр:
Иностранная авторская песня

With your mercury mouth in the missionary times

And your eyes like smoke and your prayers like rhymes

And your silver cross, and your voice like chimes

Oh, who among them do they think could bury you?

With your pockets well protected at last

And your streetcar visions which you place on the grass

And your flesh like silk, and your face like glass

Who among them do they think could carry you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheets like metal and your belt like lace

And your deck of cards missing the jack and the ace

And your basement clothes and your hollow face

Who among them can think he could outguess you?

With your silhouette when the sunlight dims

Into your eyes where the moonlight swims

And your match-book songs and your gypsy hymns

Who among them would try to impress you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

The kings of Tyrus with their convict list

Are waiting in line for their geranium kiss

And you wouldn’t know it would happen like this

But who among them really wants just to kiss you?

With your childhood flames on your midnight rug

And your Spanish manners and your mother’s drugs

And your cowboy mouth and your curfew plugs

Who among them do you think could resist you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

Oh, the farmers and the businessmen, they all did decide

To show you where the dead angels are that they used to hide

But why did they pick you to sympathize with their side?

Oh, how could they ever mistake you?

They wished you’d accepted the blame for the farm

But with the sea at your feet and the phony false alarm

And with the child of a hoodlum wrapped up in your arms

How could they ever, ever persuade you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheet-metal memory of Cannery Row

And your magazine-husband who one day just had to go

And your gentleness now, which you just can’t help but show

Who among them do you think would employ you?

Now you stand with your thief, you’re on his parole

With your holy medallion which your fingertips fold

And your saintlike face and your ghostlike soul

Oh, who among them do you think could destroy you

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

Перевод песни Sad-Eyed Lady of the Lowlands

С твоим ртуть Меркурия в миссионерское время,

С твоими глазами, как дым, и твоими молитвами, как рифмы,

И твоим серебряным крестом, и твоим голосом, как колокольчики.

О, Кто из них, по их мнению, мог бы похоронить тебя?

Наконец, с карманами, хорошо защищенными,

И видениями, которые ты ставишь на траву,

И плотью, как шелк, и лицом, как стекло,

Кто, по их мнению, мог бы тебя нести?

Грустноглазая леди низин,

Где грустноглазый пророк говорит, что ни один человек не приходит

На мой склад, мои Арабские барабаны.

Должен ли я оставить их у твоих ворот

Или, грустная леди, должен ли я ждать?

С твоими простынями, как металл, и твоим поясом, как кружево,

И колодой карт, пропавших без домкрата, и тузом,

И твоей подвальной одеждой, и твоим пустым лицом,

Кто из них может подумать, что он мог бы тебя перехитрить?

С твоим силуэтом, когда солнечный свет тускнеет

В твоих глазах, где лунный свет плавает,

И с твоими песнями спичечных книжек, и с твоими цыганскими гимнами,

Кто из них попытается произвести на тебя впечатление?

Грустноглазая леди низин,

Где грустноглазый пророк говорит, что ни один человек не приходит

На мой склад, мои Арабские барабаны.

Должен ли я оставить их у твоих ворот

Или, грустная леди, должен ли я ждать?

Короли Тайруса со своим списком осужденных

Ждут в очереди на их Поцелуй герани,

И вы не знали бы, что это произойдет так,

Но кто из них действительно хочет просто поцеловать вас?

С твоим детским пламенем на полуночном ковре,

Испанскими манерами, наркотиками твоей матери,

Ковбойским ртом и свечами комендантского

Часа, кто, по-твоему, может сопротивляться тебе?

Грустноглазая леди низин,

Где грустноглазый пророк говорит, что ни один человек не приходит

На мой склад, мои Арабские барабаны.

Должен ли я оставить их у твоих ворот

Или, грустная леди, должен ли я ждать?

О, фермеры и бизнесмены, все они решили

Показать тебе, где мертвые ангелы, которых они прятали,

Но почему они выбрали тебя, чтобы посочувствовать их стороне?

О, как они могли ошибиться в тебе?

Они хотели, чтобы ты принял вину за ферму,

Но с морем у твоих ног и фальшивой ложной тревогой.

И с ребенком-бандитом, завернутым в твои объятия.

Как они могли когда-нибудь убедить тебя?

Грустноглазая леди низин,

Где грустноглазый пророк говорит, что ни один человек не приходит

На мой склад, мои Арабские барабаны.

Должен ли я оставить их у твоих ворот

Или, грустная леди, должен ли я ждать?

С твоей листовой памятью о "Кэннери Роу"

И твоим журнальным мужем, которому однажды пришлось уйти,

И твоей нежностью, которую ты просто не можешь не показать,

Кто из них, по-твоему, мог бы нанять тебя?

Теперь ты стоишь со своим вором, ты на его условно-

Досрочном освобождении, со своим священным медальоном, который складывают твои пальцы,

И Твоим Святым лицом, и твоей призрачной душой.

О, Кто из них, по-твоему, мог бы уничтожить тебя?

Грустноглазая леди низин,

Где грустноглазый пророк говорит, что ни один человек не приходит

На мой склад, мои Арабские барабаны.

Должен ли я оставить их у твоих ворот

Или, грустная леди, должен ли я ждать?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Man of Constant Sorrow
1966
No Direction Home: Bootleg Volume 7 (Movie Soundtrack)
Maggie's Farm
1965
Bringing It All Back Home
It Ain't Me Babe
1964
I Walk The Line
Tomorrow Is a Long Time
1963
The Witmark Demos: 1962-1964 (The Bootleg Series Vol. 9)
All Along the Watchtower
1967
John Wesley Harding
Lord Protect My Child
1991
The Bootleg Series Volumes 1-3 1961-1991

Похожие треки

Don't Want To Know
1973
John Martyn
So Much In Love With You
1973
John Martyn
Head And Heart
1971
John Martyn
Solid Air
1973
John Martyn
Bless The Weather
1971
John Martyn
Maggie's Farm
1965
Bob Dylan
Tomorrow Is a Long Time
1963
Bob Dylan
All Along the Watchtower
1967
Bob Dylan
So Far Away
1971
Carole King
I'll Be Your Baby Tonight
1967
Bob Dylan
I'll Keep It with Mine
1963
Bob Dylan
Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again
1965
Bob Dylan
Ballad of Hollis Brown
1963
Bob Dylan
Dear Landlord
1967
Bob Dylan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования