The look in your eyes
Is barely recognizable;
Or so it seems to be
Attracted to
Everything
Within reach of a whisper
Srain your ears
Just to hear them speak
Seconds slip by
Words turn into wounds;
Flling into
Every piece of you
Two times at night
And double that on the weekends
I could tear my hands across your back and still hear you scream…
Goodbye Susan
Hope you had fun
I never intended any of this to happen
Yet I still recall the smell of your car last fall
And how it felt to be close to you
The slant of your smile
Is only noticed by the line;
Or so it seems to be
Attracted to
Anything
Between here and there
I might not redraw
The fragile lines of Seattle
Minutes pass by
Settling the wounds
Tripping into
Every inch of you
Goodbye Susan
Перевод песни S Is For Susan
Взгляд в твоих глазах
Едва различим,
Или, кажется,
Он притягивается ко
Всему.
В пределах досягаемости шепота
Вырви свои уши,
Чтобы услышать, как они говорят.
Секунды проскальзывают,
Слова превращаются в раны;
Бросаются в
Каждую частичку тебя.
Два раза по ночам
И два раза по выходным,
Я мог бы разорвать руки по твоей спине и все еще слышать твой крик...
Прощай, Сьюзан,
Надеюсь, тебе было весело.
Я никогда не хотел, чтобы это случилось.
Тем не менее, я все еще помню запах твоей машины прошлой осенью,
И то, каково это-быть рядом с тобой,
Наклон твоей улыбки
Замечен только линией;
Или, кажется,
Ее привлекает
Что-
То между этим и этим,
Я не могу перерисовать
Хрупкие линии Сиэтла.
Минуты проходят мимо,
Оседая раны,
Спотыкаясь о
Каждый дюйм тебя.
Прощай, Сьюзан!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы