Seule dans ta chambre
Seule dans ta tête
Au bout de tes membres
Tu gardes et tu jettes
Ce qui ressemble
À ta silhouette
Tu voudrais choisir
Les moments d’ivresse
Et laisser partir
Tous ceux qui te blessent
Mais tu n’es plus sure
De leur adresse
J’aimerais tellement ça pouvoir t’offrir
Le film au ralenti de ta vie
Avec un traitement de couleurs
Qui brillent toujours à l’infini
J’aimerais tellement ça que tu me dises
Les mots qui chantent dans ton église
Les mots qui s'échappent par le toit
Qui ne parviennent jamais jusqu'à moi
Jusqu'à moi
Devant la télé
Le son est fermé
Juste des images
Embrouillées
Des visages
Déconnectés
Devant la fenêtre
Le rideau baissé
Y’a p’us d’hiver
Y’a p’us d'été
Juste une lumière
Tamisée
J’aimerais tellement ça pouvoir t’offrir
Le film au ralenti de ta vie
Avec un traitement de couleurs
Qui brillent toujours à l’infini
J’aimerais tellement ça que tu me dises
Les mots qui chantent dans ton église
Les mots qui s'échappent par le toit
Qui ne parviennent jamais jusqu'à moi
Jusqu'à moi
Om bhur bhwah svah
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yonah prachodayat
Om bhur bhwah svah
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yonah prachodayat
Om bhur bhwah svah
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yonah prachodayat
Om bhur bhwah svah
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yonah prachodayat
J’aimerais tellement ça pouvoir t’offrir
Le film au ralenti de ta vie
Avec un traitement de couleurs
Qui brillent toujours à l’infini
J’aimerais tellement ça que tu me dises
Les mots qui chantent dans ton église
Les mots qui s'échappent par le toit
Qui ne parviennent jamais jusqu'à moi
Jusqu'à moi
Перевод песни Seule
Одна в твоей комнате
Одна в твоей голове
На кончиках твоих конечностей
Охраняешь и выбрасываешь
Что выглядит
К твоей фигуре
Ты хотел бы выбрать
Моменты пьянства
И отпустить
Все, кто причиняет тебе боль
Но ты уже не уверена.
От их адреса
Я так хотел бы, чтобы это могло предложить тебе
Фильм медленное движение твоей жизни
С обработкой цвета
Которые всегда сияют в бесконечности
Я так хочу, чтобы ты мне сказал.
Слова, которые поют в твоей церкви
Слова, вылетающие через крышу
Которые никогда не доходят до меня
До меня
Перед телевизором
Звук закрыт
Просто картинки
Запутанные
Лицо
Отключенные
Перед окном
Занавес опустился
У нас зима.
У нас лето.
Просто свет
Просеянная
Я так хотел бы, чтобы это могло предложить тебе
Фильм медленное движение твоей жизни
С обработкой цвета
Которые всегда сияют в бесконечности
Я так хочу, чтобы ты мне сказал.
Слова, которые поют в твоей церкви
Слова, вылетающие через крышу
Которые никогда не доходят до меня
До меня
Ом бхур бхвах свах
ТАТ савитур вареням
Бхарго девасйа дхимахи
Дхийо Йона прачодайат
Ом бхур бхвах свах
ТАТ савитур вареням
Бхарго девасйа дхимахи
Дхийо Йона прачодайат
Ом бхур бхвах свах
ТАТ савитур вареням
Бхарго девасйа дхимахи
Дхийо Йона прачодайат
Ом бхур бхвах свах
ТАТ савитур вареням
Бхарго девасйа дхимахи
Дхийо Йона прачодайат
Я так хотел бы, чтобы это могло предложить тебе
Фильм медленное движение твоей жизни
С обработкой цвета
Которые всегда сияют в бесконечности
Я так хочу, чтобы ты мне сказал.
Слова, которые поют в твоей церкви
Слова, вылетающие через крышу
Которые никогда не доходят до меня
До меня
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы