t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Schmetterlinge

Текст песни Schmetterlinge (Claudia Jung) с переводом

2003 язык: немецкий
67
0
3:41
0
Песня Schmetterlinge группы Claudia Jung из альбома Schlager Und Stars была записана в 2003 году лейблом EMI Germany, язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Claudia Jung
альбом:
Schlager Und Stars
лейбл:
EMI Germany
жанр:
Поп

Wenn der Tag vor mir schon morgens

Wie ein Felsen steht

Wenn ein kalter Wind nur Nebel

Um die Seele legt

Wenn ich verlier'

Und fast erfrier'

Dann spür' ich die Hand der Mutter

Noch auf meinem Haar

Hör' die Worte so wie damals

Wenn ich traurig war

Dann tröstet mich dies alte Lied

Macht vieles leicht, was auch geschieht

Refr.:

Schmetterlinge können fliegen

Hoch hinauf ins Sonnenlicht

Doch wenn ihre Flügel Feuer fangen

Siehst du das hier nicht

Schmetterlinge können fliegen

Weit hinaus aufs blaue Meer

Aber ohne Insel kommen sie nie mehr

Wieder hier her

Manchmal glaub ich noch an Wunder

Die man mir verspricht

Doch wenn ich nach den Sternen greife

Erreiche ich sie nicht

Hör wie als Kind die Wort im Wind

Ich denke dann wieder daran:

Refr.:

Schmetterlinge können fliegen…

Instrumental

…und auch meine Flügel brennen manchmal

Auf dem Weg ins Licht

Перевод песни Schmetterlinge

Если день впереди меня уже утро

Как скала стоит

Когда холодный ветер только туман

Вокруг души лежит

Если я проиграю'

И почти замерз'

Тогда я чувствую руку матери

Еще на моих волосах

Услышь слова, как тогда

Когда мне было грустно

Тогда эта старая песня утешает меня

Делает многое легко, что бы ни случилось

Refr.:

Бабочки могут летать

Высоко в солнечном свете

Но когда их крылья загорятся

Разве ты не видишь, что здесь

Бабочки могут летать

Далеко на синее море

Но без острова они уже никогда не вернутся

Опять сюда

Иногда я все еще верю в чудеса

Которые мне обещают

Но когда я добираюсь до звезд

Я не достигну их

Слушай, как в детстве слова на ветру

Я снова думаю об этом:

Refr.:

Бабочки могут летать…

Инструментальный

...а также мои крылья горят иногда

На пути к свету

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Mi Amerai
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist
Wo schläft Dein Herz
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist
Alles was ich will
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist
Hast du alles vergessen
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist
Wenn mein Herz endlich erwacht
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist
Jeder lebt sein Leben
2002
Auch wenn es nicht vernünftig ist

Похожие треки

Liebmichhassmich
2007
Killerpilze
Die Königin
2008
Klee
Du und ich
2008
Klee
Weine nicht
2008
Klee
Weil es Liebe ist
2008
Klee
Mein Vertrauen
2008
Klee
Am Ziel Meiner Reise
2008
Nana Mouskouri
Sag Mal Johann
2007
Karamel
Verschlossenes Lachen
2007
Chapeau Claque
Zigeunerliebe
2007
Chapeau Claque
Unloyal
2007
Chapeau Claque
Milchschaum der Musik
2007
Chapeau Claque
Tag davor
2007
Chapeau Claque
Spieldosenprinzessin
2007
Chapeau Claque

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования